TABLA DE EXCEL - oversættelse til Dansk

• excel-tabel
• tabel i excel
• til en excel online-tabel

Eksempler på brug af Tabla de excel på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Nota: Si crea segmentaciones para una tabla de Excel y define un nombre para el intervalo de celdas que contienen la tabla
Bemærk: Hvis du opretter udsnitsværktøjer til en Excel-tabel og angiver et navn til det celleområde, der indeholder tabellen

Nombre de tabla Es un nombre para una tabla de Excel Online, que es un conjunto de datos relacionados que se guardan en registros(filas) y campos(columnas).
Tabelnavn Et navn til en Excel Online-tabel, som er en samling data om et bestemt emne, der er gemt i poster( rækker) og felter( kolonner).

después aplicar el formato como una tabla de Excel(desde la pestaña Inicio, seleccione Estilos>
derefter formatere den som en Excel-tabel( vælg Typografier> Formatér som tabel under fanen Hjem>

Nombre de tabla Nombre de una tabla de Excel, que es una colección de datos sobre un tema concreto que están almacenados en registros(filas) y campos(columnas).
Tabelnavn Et navn til en Excel Online-tabel, som er en samling data om et bestemt emne, der er gemt i poster( rækker) og felter( kolonner).

lo que significa que no admite una tabla de Excel conectada a un origen de datos,
Excel Services ikke understøtter en Excel-tabel, der er knyttet til en datakilde,

lo que significa que no admite una tabla de Excel conectada a un origen de datos,
Excel Services ikke understøtter en Excel-tabel, der har forbindelse til en datakilde,

Un rango de celdas, una tabla de Excel, un informe de gráfico dinámico,
Et celleområde, en Excel-tabel, en pivottabelrapport, en pivotdiagramrapport,

exportar la información obtenida a una tabla de Excel, cosa que otros programas online y alternativos no te permiten.
der er indhentet til en Excel-tabel, som andre alternative online-programmer ikke tillader dig at.

luego haga clic en el botón convertir para convertir PDF a la tabla de Excel.
klik derefter på konverter knappen for at konvertere PDF til Excel-tabel.

Una tabla de Microsoft Excel esté vinculada a un sitio de SharePoint No se puede agregar una validación de datos a una tabla de Excel que esté vinculada a un sitio de SharePoint.
En Microsoft Excel-tabel kan være kædet sammen med et SharePoint-websted Du kan ikke føje datavalidering til en Excel-tabel, der er kædet sammen med et SharePoint-websted.

Si importa una tabla de Excel usando la característica Vincular con datos externos en el cuadro de diálogo Propiedades de la tabla, la utilización de la tabla se detalla igual que la utilización de imágenes.
Hvis du importerer en tabel fra Excel med funktionen Kæde til eksterne data i dialogen Tabelegenskaber, registreres tabelbrug på samme måde som billedbrug.

Para crear rápidamente una tabla dinámica, seleccione una celda en un rango de datos o tabla de Excel y, después, en la pestaña Insertar, en el grupo Tablas, haga clic en Tabla dinámica.
Du kan hurtigt oprette en pivottabel ved at markere en celle i et dataområde eller i en Excel-tabel og derefter klikke på Pivottabel i gruppen Tabeller under fanen Indsæt.

los años no están incluidos en la tabla de Excel.
årstal ikke er medtaget i Excel-tabellen.

Tablas de Excel de uso para administrar la información.
Brug af Excel-tabeller til at administrere oplysninger.

He copiado y pegado las tablas de Excel y se guarda el archivo de PowerPoint en mi pen drive.
Jeg har kopieret og indsat diagrammerne fra Excel og gemt PowerPoint-filen på min pen drive.

puede aprovechar la funcionalidad de tablas de Excel.
kan du drage fordel af funktionerne i Excel-tabeller.

cambia el tamaño de las tablas de Excel con la ayuda de la tecnología táctil.
tilpas størrelsen på tabeller i Excel med blot et fingertryk.

valores constantes o tablas de Excel.
konstanter eller Excel Online-tabeller.

Basar el gráfico en una tabla de Excel.
Basere diagrammet på en Excel-tabel.

Crear una tabla de Excel en una hoja de cálculo.
Opret en Excel-tabel i et regneark.