Eksempler på brug af Tabla de materiales på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Abra el software de análisis de nuestros MMIS(Tabla de Materiales) y haga clic en el menú"Archivo".
Åbn analyse software af vores mMIS( Materialer tabel), og klik på menuen" Filer".Software específico de identificación(Tabla de Materiales) a continuación, asigna valores de puntuación de la huella digital espectro de masas de proteínas bacterianas ionizados.
Specifik identifikation software( Materialer Table) derefter tildeler score værdier til massespektret fingeraftryk af ioniserede bakterielle proteiner.Tabla de materiales, crear cuatro condiciones diferentes:
Tabel af materialer, oprette fire forskellige betingelser:Se purifica la mezcla de reacción de marcaje utilizando columnas de centrifugación comerciales de purificación de PCR(Tabla de Materiales).
Oprens mærkning reaktionsblandingen under anvendelse af kommercielle spin-søjler til PCR oprensning( Materialer tabel).NOTA: Durante la medición MALDI-TOF espectros se analizó en tiempo real por el software de análisis(Tabla de Materiales).
BEMÆRK: Under målingen MALDI-TOF spektre analyseres i realtid ved den analyse software( Materialer tabel).auditivos en video software de edición(véase, por ejemplo, Tabla de materiales).
auditive stimuli i videoredigering software( Se fx Tabel af materialer).añadir 5 mL de solución de lejía(Tabla de materiales).
tilsættes 5 mL Todos los vídeos son recogidos utilizando una cámara digital conectada a un microscopio invertido(Tabla de materiales).
Alle videoer er indsamlet ved hjælp Ejemplos de dispositivos de citometría de flujo adecuado se dan en la tabla de materiales y reactivos.
Eksempler på egnede flow flowcytometri enheder er vist i tabel af materialer og reagenser.Coli OP50 está ahora lista para la siembra a placas de medio(NGM, Tabla de materiales) de crecimiento nematodos.
Coli OP50 løsning er nu klar til såning at ødelægge vækstzoner medium( NGM, Tabel af materialer).NOTA: Realice el etiquetado PCR en una reacción de 10 l usando un kit comercial(Tabla de Materiales).
BEMÆRK: Udfør PCR mærkning i en 10 pi reaktion under anvendelse af et kommercielt kit( Materialer tabel).es operado por un software específico de control(Tabla de Materiales).
drives af en specifik kontrol software( Materialer tabel).como aparece en la tabla de materiales y equipos.
som anført i tabellen af materialer og udstyr.Luego compare el color del novela ejemplar para el modelo familiar con un programa de manipulación de imagen(véase, por ejemplo, tabla de materiales).
Så matche farven på den roman exemplar som i den velkendte exemplar ved hjælp La Sección 4 utiliza la novedosa herramienta de software de código abierto(ver Tabla de Materiales)para analizar los datos de calibración a través de la interfaz gráfica de usuario del software.
Afsnit 4 bruger den nye, open source, software værktøj( Se tabel over materialer) til at analysere kalibreringsdata via softwarens grafiske brugergrænseflade.aplique pegamento(Tabla de Materiales)alrededor de ella y envuelva la cinta de politetrafluoroeteno(PTFE)
anvende lim( tabel over materialer) omkring det, og wrap polytetrafluorethene( PTFE)software de procesamiento de datos(ver Tabla de materiales).
databehandlingssoftware( se Materialetabel).al plasma de oxígeno para eliminar posibles contaminantes orgánicos por limpiador de plasma(ver Tabla de Materiales).
til ilt plasma for at fjerne mulige organiske forurenende stoffer ved plasma renere( Se tabel over materialer).agregue 500 l de tampón de lisis(Tabla de materiales)directamente en los pozos para aplicar las células.
i trin 7.1 og tilsættes 500 μL lysisbuffer( Materialetabel) direkte i brøndene til at lyse cellerne.NOTA: En este protocolo, se utilizó un microscopio de escaneo láser espectral invertido(ver la Tabla de Materiales), junto con los objetivos 10x/NA 0.40
Bemærk: I denne protokol blev der anvendt et inverteret spektral laser scannings mikroskop( Se tabellen over materialer) sammen med målsætningerne 10x/na 0,40
