TIPOS DE ERRORES - oversættelse til Dansk

• typer fejl
• former for fejl
• slags fejl
• fejltyper

Eksempler på brug af Tipos de errores på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Paso 2: Herramienta automáticamente comienza a reparar todos los tipos de errores en el documento de Word seleccionado que puede supervisar a través de la barra de progreso.
Trin 2: Værktøjet begynder automatisk at reparere alle typer af fejl i det valgte Word dokument, som du kan overvåge via statuslinjen.

Es una herramienta automatizada para fijar los distintos tipos de errores y hacer que el archivo RAR accesible.
Det er en automatiseret Værktøj at fastsætte forskellige typer af fejl og gøre RAR-fil tilgængelige.

Si los archivos MOV están corrompidos vez, obtendrá diferentes tipos de errores.
Hvordan du løser fil ikke fundet fejl på MOV, vil du få forskellige typer af fejl.

La información puede contener errores técnicos o imprecisiones de escritura u otros tipos de errores e imprecisiones.
Informationen kan indeholde tekniske fejl eller trykfejl eller andre typer af fejl og unøjagtigheder.

también se puede fijar diferentes tipos de errores, que se resisten a tener acceso al archivo.
kan du også lave forskellige typer af fejl, som kan modstå dig at få adgang til filen.

Esta herramienta de reparación RAR se actualiza a una nueva versión para que sea eficiente para fijar diferentes tipos de errores ocurridos en los ficheros de archivo.
Denne RAR Repair Tool er opgraderet til en ny version for at gøre det effektivt at fastsætte forskellige typer af fejl opstået i arkivfiler.

También puede corregir todos los tipos de errores relacionados con el registro,
Det kan også rette alle typer fejl relateret til registreringsdatabasen,

Pst archivo puede conseguir corrupto y da lugar a varios tipos de errores como"XML no válido, de Outlook abierto",etc.">
Pst fil kan blive beskadiget og fører til forskellige former for fejl som" Ugyldig XML, filen kanon indlæses"," kanon åben

contener errores técnicos o inexactitudes en la captura u otros tipos de errores o imprecisiones.
kan indeholde tekniske fejl eller slåfejl eller andre typer fejl eller unøjagtigheder.

Hay muchos tipos de errores que se meten en las estimaciones de las encuestas, y desde la década
Der er mange former for fejl, der kan krybe ind estimater fra undersøgelser,

Hay dos tipos de errores que la gente comete al tratar de decidir qué es lo correcto,
Der er to slags fejl mennesker laver, når de prøver at beslutte hvad der er det rigtige at gøre,

contener errores técnicos o inexactitudes en la captura u otros tipos de errores o imprecisiones.
kan indeholde tekniske fejl eller slåfejl eller andre typer fejl eller unøjagtigheder.

Ilustracin 10 Tipos de errores hallados por inspecciones de bovinos en 1998 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% Nota: Italia no proporcion informacin sobre las solicitudes excluidas.
Figur 10 Fejltyper konstateret under kontrolbesżg vedrżrende oksekżdspržmier i 1998 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% NB: Italien har ikke indsendt oplysninger om udelukkede ansżgninger.

puso de manifiesto distintos tipos de errores en el 6% de dicho porcentaje, permitiendo tomar medidas correctoras.
der blev afsløret forskellige typer fejl i 6% af dem, hvorved det blev muligt at iværksætte korrigerende foranstaltninger.

La interfaz fácil de usar y limpia del kit de herramientas le permite reparar XML y otros tipos de errores en el archivo DOC/ DOCX por usted mismo sin ninguna ayuda profesional.
Den nemme at bruge og rengjorte grænsefladen af værktøjssætet gør det muligt for dig at reparere XML og andre typer fejl i DOC/ DOCX filen uden dig selv uden professionel hjælp.

error de encabezado y todos los demás tipos de errores que hacen que el archivo sea inaccesible en Outlook.
overskriftsfejl og alle andre typer fejl, der gør filen utilgængelig på Outlook.

este programa de reparación también puede arreglar fácilmente otros tipos de errores que se generan como resultado de dañado/ virus infectado MS PowerPoint archivo.
Kan ikke åbne den angivne fil", kan dette reparationsprogram også nemt rette andre typer fejl, der genereres som følge af beskadiget/ virusinficeret MS PowerPoint-fil.

Estos tipos de errores que el lector a centrarse en la gramática en lugar de lo que se comunica, los lleva a
Disse typer af fejl få læseren til at fokusere på grammatik i stedet for hvad der kommunikeres,

Yodot RAR Reparacion es una herramienta eficiente en la fijación de los distintos tipos de errores asociados con archivos RAR
Yodot RAR Repair er effektivt redskab i fastsættelse af forskellige typer af fejl i forbindelse med RAR filer

un piso de tierra en el sótano que es el hogar de los tipos de errores que moles como que alimentan, usted puede terminar
et snavs gulv i kælderen der er hjemsted for de typer af fejl, der muldvarpe kan lide at fodre på,