TRAICIONA - oversættelse til Dansk

• forråder
• svigter
• røber
• forræder
• bedrager
• snyder
• forråde
• forrådte
• svigte

Eksempler på brug af Traiciona på Spansk og deres oversættelser til Dansk

El que me traiciona se ha acercado”.+.
Den der forråder mig er kommet nær.“+.

Traiciona tu claro intento de manipularlo a él.
Det vil afsløre, at du vil manipulere med ham.

Su antiguo compañero lo traiciona, trata de matarlos a todos.
Hans tidligere makker forråder ham han prøver at få jer allesammen slået ihjel.

Traiciona al pueblo venezolano.
Han forråder det venezuelanske folk.

Traiciona al alcalde, además jode a su esposa.
Han bedrager borgmesteren og boller oven i købet hans kone.

Un pirata nunca traiciona su voto de secreto.
En sørøver bryder aldrig sit tavshedsløfte.

Tu sangre te traiciona, Su Alteza.
Dit blod afslører dig, Deres Højhed.

Ven como traiciona a su hermano?
Se, hvordan han forråder sin broder?

El color rojo traiciona ríos en hielo terrestre.
Rød farve afslører floder på indlandsisen.

JUDAS traiciona A JESÚS.
Judas beslutter at forråde Jesus.

¡Traiciona a su propia gente!
Du forråder dit eget folk!

Traicióname y no habrá lugar donde puedas esconderte. Toorop.
Forråder du mig, vil intet sted være sikkert for dig længere, Toorop.

Sabe quien me traiciona, es una mujer,¿no?
Jeg ved, hvem der vil forråde mig.- Er det ikke en kvinde?

El que me traiciona se ha acercado” Mat.
Den der forråder mig er kommet nær.“+.

Si nos traiciona, lo pagará.
Hvis du forråder os, får du det betalt.

Mi lengua me traiciona.
Sproget havde forrådt mig.

Palmer tiene todo que perder si nos traiciona.
Palmer har alt at tabe ved at forråde os.

Es la primera vez que me traiciona un hijo.
Det er første gang, jeg bliver forrådt af en søn.

De una izquierda que traiciona sus principios.
Et liberalt Venstre, som har svigtet sine rødder.

Morozov tiene una larga lista por matar a la gente que lo traiciona.
Morozov har et dårligt ryg for at dræbe folk, der forråder ham.