BRYDER - oversættelse til Spansk

• rompe
• gusta
• violan
• infringe
• incumple
• luchador
• refractan
• quebranta
• estalla
• descompone

Eksempler på brug af Bryder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De gode nyheder er, han var bryder i førstedivision i college.
La buena noticia era un luchador universitario de División 1.

Som en bryder.
Como un luchador.

Så, Patrick er bryder?
¿Así que Patrick es luchador?

Hun vil høre, hvordan en bryder er klog nok til at være læge.
No sabe cómo hizo un luchador para ser médico.

Er du bryder?
¿Eres un luchador?

Hvis man bryder en mands ben,
Si rompes la pierna de un hombre,

Det skræmmer mig, når du bryder dine regler.
Me aterroriza cuando rompes tus propias reglas.

Du bryder dine egne regler
Rompes tus propias reglas

Jeg mener, hvordan bryder man isen med Røgmonsteret?
Es decir,¿cómo rompes el hielo con el monstruo de humo negro?

Hvis man bryder en, hvorfor så ikke bryde dem alle?
Si rompes una,¿por qué no romperlas todas?

Det her sker, når man bryder reglerne.
Esto pasa cuando rompes las reglas.

Hvad sker der, hvis man bryder en Ubrydelig Ed?
¿Y qué pasa?¿Qué pasa si rompes un juramento inquebrantable?

Bryder mig ikke om muskuløse mænd.
No me gustan los hombres musculosos.

Bryder vi pludselig vores regel og hyrer udenfor Harvard?
Rompemos nuestra regla y de pronto contratamos fuera de Harvard?

De, der bryder regler, bør ikke modtage offentlige midler.
Quienes infrinjan las normas no deben recibir dinero público.

Det er fint hvis du ikke bryder dig om mine beslutninger.
Si a ti no te gustan mis decisiones, está bien.

Det er almindeligt, at bladene bryder over overfladen og fortsætter med at vokse.
Es común que las hojas rompan la superficie y continúen creciendo.

Louis Tomlinson bryder tavsheden efter søsterens død.
Louis Tomlinson rompió el silencio tras el fallecimiento de su madre.

Jeg bryder ikke Marcels regler.
Yo no rompo las reglas de Marcel.

Paris Hilton bryder forlovelsen.
Paris Hilton rompió con su prometido.