UN MARGEN DE ERROR - oversættelse til Dansk

en fejlmargen
un margen de error
un índice de error
fejlmargin
margen de error
plads til fejl
margen de error
lugar para el error
espacio para el error

Eksempler på brug af Un margen de error på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Un intervalo de confianza contiene un plus estimación inicial o menos un margen de error(la cantidad por la cual usted espera que sus resultados varíen,
Et konfidensinterval indeholder et indledende estimat plus eller minus en fejlmargin( det beløb, som du forventer dine resultater variere,
Es normal un margen de error del 0,5 al 1%[13], lo que quiere decir que el sistema de control en las fronteras exteriores tendrá una tasa de rechazo por error de entre el 0,5 y el 1%.
Det er normalt med en fejlprocent på mellem 0,5 og 1%[ 13], hvilket betyder, at kontrolsystemet ved de ydre grænser vil få en fejlafvisningsfrekvens på mellem 0,5 og 1%.
a unos estrictos procesos de fabricación, calibración y pruebas que garantizan una alta calidad y un margen de error cercano al 0% en todo el rango dinámico.
hvor stramme procedure for produktion, kalibrering og test er med til at sikre en ensartet høj kvalitet og en fejlmargin tæt på 0% i hele dynamikområdet.
cualquier viaje por mar que tome más de un día tiene un margen de error que crece cada día
enhver sejltur, der tager mere end en dag, har en fejlmargin, som vokser hver dag,
Dicho informe llegó a la conclusión de que era posible determinar una tasa de superación de los LMR superior al 1%, con un margen de error del 0,75%, seleccionando seiscientas ochenta y tres unidades de muestra para un mínimo de treinta y dos productos alimenticios diferentes(4).
Den konkluderede, at en overskridelse af maksimalgrænseværdier for restkoncentrationer på mere end 1% kunne anslås med en fejlmargen på 0,75% ved udvælgelse af 683 prøveenheder for mindst 32 forskellige fødevarer( 4).
La precisión de la reacción química del indicador se encontrará normalmente dentro de un margen de error de más o menos 12 a 24 horas,
Nøjagtigheden af den kemiske reaktion i indikatoren vil normalt være inden for en fejlmargin på plus/minus 12 til 24 timer, selvom dette kan variere
Los radares tienen unos márgenes de error legalmente establecidos,
De radarer har en fejlmargener lovligt etableret,
La encuesta tiene un margen de error de 3%.
Undersøgelsen har en fejlmargin på 3 procent.
El estudio tiene un margen de error de 2%.
Undersøgelsen har en fejlmargin på 3 procent.
La encuesta tiene un margen de error del 3%.
Undersøgelsen har en fejlmargin på 3 procent.
El estudio tiene un margen de error del 3%.
Undersøgelsen har en fejlmargin på 3 procent.
El estudio tiene un margen de error de un 2.2%.
Undersøgelsen har en fejlmargin på 2,3 procent.
Siempre existe un margen de error en estas cosas y Sr.
Der er altid en fejlmargin i sådanne sager og hr.
El estudio de tiene un margen de error de 3,4 puntos porcentuales.
Meningsmålingen har en fejlmargin på 3,4 procentpoint.
La encuesta tiene un margen de error de menos o más cuatro puntos porcentuales.
Afstemningen har en fejlmargin på plus eller minus 4 procentpoint.
Está estipulado un margen de error de 15 cm en el radio del corte.
Den betinger sig en seks tommers fejlmargin i skæreradius.
La mayoría de los estudios tienen un margen de error del 10%.
De fleste undersøgelser har en usikkerhed på 10%.
En las cuentas de la Unión Europea se consiente un margen de error del 2%.
En fejlmargin på 2% er tilladt i EU's regnskaber.
lo que da un margen de error del 3%.
og det giver en usikkerhed på 3,1% på totaler.
Esta opción estratégica para los expertos asegura una calidad superior de forma constante con un margen de error muy bajo.
Dette strategiske valg af eksperter sikrer en permanent høj kvalitet med en uhørt lav margen af fejl.
Resultater: 482, Tid: 0.0534

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk