UN NUEVO EDIFICIO - oversættelse til Dansk

ny bygning
nuevo edificio
nueva construcción
de obra nueva
et nyt hus
ny bebyggelse
et nybyggeri

Eksempler på brug af Un nuevo edificio på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
identificar la mejor opción para un nuevo edificio- no es tarea fácil.
identificere det bedste valg for en ny bygning- er ikke nogen let opgave.
identificar la mejor opción para un nuevo edificio- no es tarea fácil.
identificere det bedste valg for en ny bygning- er ikke nogen let opgave.
el decanato de José Joaquín Aguirre se lleva a cabo una modernización de la Escuela y se construye un nuevo edificio de gran envergadura arquitectónica
under præsident Balmaceda og dekan for Jose Joaquin Aguirre tager en modernisering af skolen og en ny bygning af stor arkitektonisk målestok
identificar la mejor opción para un nuevo edificio- no es tarea fácil.
identificere det bedste valg for en ny bygning- er ikke nogen let opgave.
identificar la mejor opción para un nuevo edificio- no es tarea fácil.
identificere det bedste valg for en ny bygning- er ikke nogen let opgave.
identificar la mejor opción para un nuevo edificio- no es tarea fácil.
identificere det bedste valg for en ny bygning- er ikke nogen let opgave.
corpus principal del castillo, frente a un centro religioso construye un nuevo edificio(kapelanov plana) en el mismo manto externo arquitectónico como la iglesia.
står over for en religiøs facilitet bygger en ny bygning( kapelanov flad) på samme ydre arkitektoniske kappe som kirken.
Nuestra nueva planta será una de su tipo en el país con una sala de 14.000 pies cuadrados limpios en un nuevo edificio(90.000 pies cuadrados)
Vores nye facilitet vil være en af sin slags i landet med en 14.000 sq. ft rene rum i en ny bygning( 90.000 sq. ft)
identificar la mejor opción para un nuevo edificio- no es tarea fácil.
identificere det bedste valg for en ny bygning- er ikke nogen let opgave.
la ciudad de Ans decidió construir un nuevo edificio situado junto a la autopista E40,
besluttede byen Ans for at opføre en helt ny bygning ved siden af motorvejen E40,
Se encuentra ubicado en un nuevo edificio en las inmediaciones del centro este de la ciudad,
Det er beliggende i en ny bygning i umiddelbar nærhed af det østlige centrum af byen,
la investigación científica importante, así que un nuevo edificio fue diseñado para sujetar específicamente la máquina
redskab for vigtige videnskabelige forskning, så en ny bygning var designet til specifikt at holde maskinen
Con respecto a la medida M9.4(es decir, la construcción de un nuevo edificio destinado al transporte de animales,
Med hensyn til foranstaltning 9.4( dvs. opførelse af en ny bygning til dyretransport med veterinære faciliteter)
¿Va a haber un nuevo director general, un nuevo edificio, un nuevo presupuesto,
Skal vi have en ny generaldirektør, en ny bygning, et nyt budget,
que va a necesitar un nuevo edificio que costará 10,5 millones de euros anuales?
som skal have en ny bygning, der koster 10,5 mio. EUR om året?
la vida de la universidad fue formada sobre todo por la secesión de la Facultad de Ciencias Naturales en 1920 y por la adquisición de un nuevo edificio en el terraplén Vltava- aquel en el que todavía encontrar la mayoría de los departamentos
blev livet af universitetets formet især ved løsrivelse Det Naturvidenskabelige Fakultet i 1920 og af købet af en ny bygning på Moldau dæmning- den, hvor du stadig finde
el periódico movió sus oficinas a un nuevo edificio en Apoquindo 3885,
hvor avisen flyttede sine kontorer til en ny bygning i Apoquindo 3885, i den samme kommune,
El aumento puede atribuirse a una inversión de los productores comunitarios en el alquiler de un nuevo edificio para centralizar y modernizar el proceso de producción
Stigningen kan tilskrives dels en investering foretaget af en af EF-producenterne til leasing af en ny bygning med henblik på at centralisere og modernisere produktionen,
la entrega de un edificio parcialmente derribado para construir un nuevo edificio constituye aún la entrega de este antiguo edificio,
der er delvist nedrevet med henblik på opførelse af en ny bygning, udgør en levering af den gamle bygning,
Qué un nuevo edificio?
Hvad er en ny bygning?
Resultater: 4018, Tid: 0.0653

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk