UN SCRIPT QUE - oversættelse til Dansk

• et script der
• et skript som

Eksempler på brug af Un script que på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Este es un factor importante a considerar al comprar un script que genera un sitio de video,
Dette er en vigtig faktor at overveje, når du køber et script, der genererer et videoside,

Si ejecuta un script que requiere mucho tiempo para terminar(la regeneración de miniaturas,
Hvis du kører et script, der kræver lang tid at afslutte( thumbnail regenerering,

por lo que corrí un script que contiene todos los usuarios afectados
så jeg kørte et script, der indeholdt alle berørte brugere

un atacante puede implementar un ataque de scripts entre sitios es mediante la inyección de código malicioso en un comentario o un script que se puede ejecutar automáticamente.
som en angriber kan implementere et scriptingangreb på tværs af, er ved at injicere ondsindet kode i en kommentar eller et script, der automatisk kan køre.

De manera que,¿por qué no proporcionar un conjunto de plantillas para facilitar el desarrollo de futuros meta paquetes med-* y un script que se pueda usar en debian/rules
Så hvorfor ikke stillet et antal skabeloner til rådighed, til nemmere udvikling af fremtidige med-metapakker, og et script der kan anvendes i debian/rules

Esta configuración de directiva permite omitir la confirmación cuando un script que se ejecuta en cualquier proceso del equipo intenta realizar una operación sobre el Portapapeles(por ejemplo,
Denne politikindstilling giver dig mulighed for at undgå spørgsmål, når scripts, der kører i en proces på computeren, prøver at udføre en handling med Udklipsholder( slet,

El sitio web contenía un script que descargaba LdPinch, un virus troyano
Webstedet indeholdt et script, som downloadede LdPinch- en trojansk virus,

Supongo que el pícaro se ha creado un script que utiliza nombres de usuario
Jeg antager, at svindleren har skabt nogle script, der bruger brugernavne

Este es un script que utilizo para conectar con un proveedor que utiliza algún tipo de autenticación de la forma reto/ respuesta.
Her er et script som jeg anvender for at tilslutte mig til en internetleverandør som anvender en slags godkendelse med påmaning/ svar.

Para ser capaz de ejecutar una script que haya escrito, debe primero instalarla copiándola al directorio $KDEDIR/ share/ apps/ konversation/ scripts o al$HOME/. kde/ share/ apps/ konversation/ scripts.
For at kunne køre et script som du har skrevet, skal du installere det ved at kopiere det til $KDEDIR/ share/ apps/ konversation/ scripts eller til $HOME/. kde/ share/ apps/ konversation/ scripts.

Los administradores pueden escribir un script que utilice este proveedor.
Administratorer kan skrive et script, der bruger denne provider.

Crea un script que contiene la configuración actual.
Opretter et script, der indeholder den aktuelle konfiguration.

A veces, una página web contiene un script que tarda demasiado tiempo para ejecutarse.
Der er situationer, hvor en webside indeholder et script, der tager usædvanligt lang tid at køre.

Desde esa página se dispara un script que descarga los componentes de malware que infectan el ordenador con algún tipo de virus.
Fra den side et script udløses der henter malware komponenter, der inficerer din computer med en form for en virus.

¿Cómo ejecutar un script(que se encuentra en el equipo local)
Hvordan kører jeg et script( placeret på ren lokale computer)

Un atacante realmente trataría de poner un script que robe las cookies de la víctima,
En hacker faktisk forsøge at placere et script til at stjæle cookies fra offeret,

Se trata de un script que era mucho más legible que la antigua capital unspaced script que estaba en uso antes de esto
Det var et script som var langt mere læsevenlig end den gamle unspaced kapital script som var i brug før dette,

Open eShop Es un script PHP que le permite empezar a ve.
Open eShop Er en PHP script, der giver dig mulighed for….

Asimismo, el software permite utilizar un script especial que está diseñado para usuarios avanzados.
Også software gør det muligt at bruge en speciel script, der er designet til avancerede brugere.

Los cambios incluyeron un script curl que baja y ejecuta una secuencia de comandos desde un sitio web remoto.
Ændringerne omfattede en krølle script, der henter og kører et script fra et fjernt sted.