UNA HOJA DE CÁLCULO DE EXCEL - oversættelse til Dansk

• excel-regneark
• en excel-projektmappe

Eksempler på brug af Una hoja de cálculo de excel på Spansk og deres oversættelser til Dansk

que muestra columnas en una hoja de cálculo de Excel y los campos de combinación en las dos caras de una tarjeta postal).
der henvises til følgende billede, som viser kolonner i et Excel-regneark og fletfelterne på to sider af et postkort).

de Excel original cambien), consulte Insertar un gráfico procedente de una hoja de cálculo de Excel en Word.
der ændres data i den oprindelige Excel-projektmappe- skal du se Indsætte et diagram fra et Excel-regneark i Word.

Establecer una contraseña en una hoja de cálculo de Excel.
Angive en adgangskode i et Excel-regneark.

Incruste un vínculo activo en una hoja de cálculo de Excel.
Integrer et direkte link i et Excel-regneark.

También puede convertir una tabla a una hoja de cálculo de Excel.
Du kan også konvertere en tabel til et Excel-regneark.

Actualizar o quitar un vínculo roto a una hoja de cálculo de Excel.
Opdatere eller fjerne en brudt kæde til et Excel-regneark.

Descargue las respuestas de su encuesta en una hoja de cálculo de Excel.
Hent besvarelserne til din spørgeundersøgelse i et Excel-regneark.

Paso 1 Introduzca una hoja de cálculo de Excel para convertir a PDF.
Trin 1 Input et Excel-regneark til at konvertere til PDF.

Seleccione la diapositiva en la que desea insertar una hoja de cálculo de Excel.
Tryk på CTRL+HOME for at markere den første celle i regnearket eller på en Excel-liste.

Los datos se exportaron a una hoja de cálculo de Excel para su posterior análisis.
Data blev eksporteret til et Excel-regneark for yderligere analyse.

Importar una hoja de cálculo de Excel como una tabla en una nueva base de datos.
Importere et Excel-regneark som en tabel i en ny database.

Seleccione una hoja de cálculo de Excel para abrirla en la en la ventana del explorador.
Finde og åbne et regneark ved hjælp af OneDrive i browseren på din Mac.

Puede convertir una hoja de cálculo de Excel en un archivo de texto con el comando Guardar como.
Du kan konvertere et Excel-regneark til en tekstfil med kommandoen Gem som.

A continuación se incluyen algunos escenarios comunes de vinculación a una hoja de cálculo de Excel desde Access.
I det følgende beskrives almindelige situationer ved oprettelse af kæder til et Excel-regneark inde fra Access.

Usar una hoja de cálculo de Excel u otro tipo de archivo de datos como la lista de direcciones.
Bruge et Excel-regneark eller en anden type datafil som din adresseliste.

Word nos da la oportunidad de insertar una hoja de cálculo de Excel en un documento, si es necesario.
Word giver os mulighed for at indsætte et Excel-regneark i et dokument, hvis det er nødvendigt.

Para esto, seleccione cualquier rango de datos en una hoja de cálculo de Excel y copie los datos seleccionados.
For at gøre dette skal du markere en del af dataene i et Excel-regneark og kopiere de markerede data.

Escribir datos en la vista Hoja de datos es muy similar a trabajar en una hoja de cálculo de Excel.
Indtastning af data i dataarkvisning er udviklet til minder meget om at arbejde i et Excel-regneark.

Insertar una consulta en la hoja de cálculo: insertar datos de una consulta en una hoja de cálculo de Excel.
Indsætte en forespørgsel i regnearket- indsætte data fra en forespørgsel i et Excel-regneark.

Si usted se pregunta por qué usted debe establecer una contraseña para una hoja de cálculo de Excel, no estas solo.
Hvis du spekulerer på, hvorfor du skal sætte en adgangskode til et Excel-regneark, du er ikke alene.