UNA TAREA PROGRAMADA - oversættelse til Dansk

planlagt opgave
tarea programada
en skemalagt opgave
una tarea programada
planlagte opgaver
tarea programada

Eksempler på brug af Una tarea programada på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Para hacer las cosas aún más simple, también es posible crear una tarea programada que se ejecuta este archivo una vez a la semana.
For at gøre tingene endnu enklere er det også muligt at oprette en planlagt opgave, der kører denne fil en gang om ugen.
En este ejemplo, se le asigna una tarea programada para durar 40 horas.
I dette eksempel tildeles du en opgave, der er planlagt til at tage 40 timer.
podría abrir su navegador de forma automática cada media hora porque se crea una tarea programada en la instalación.
kan det åbne din browser automatisk hver halve time, fordi det skaber en planlagt opgave ved installationen.
Además de todo esto, el programa invasor coloca un archivo en su sistema que provoca una tarea programada que se abre un sitio web sospechoso de terceros cada 33 minutos.
Oven i alt dette markeres invasive en fil på dit system, der udløser en planlagt opgave, der åbner en mistænkelig tredjepartswebsted hver 33 minutter.
UpLas actualizaciones también se pueden ejecutar como tareas programadas: para configurar una tarea programada, haga clic en Herramientas> Tareas programadas..
Opdateringer kan også køres som planlagte opgaver Konfigurationen af en planlagt opgave udføres ved at klikke på Værktøjer> Planlægningsværktøj.
Si la fuente Wake dice"Temporizador", significa que una tarea programada despertó la computadora.
Hvis Wake Source siger" Timer", betyder det, at en planlagt opgave vågnede computeren.
también será una tarea programada.
også bliver en planlagt opgave.
programa antivirus, una tarea programada o una notificación de firewall.
antivirusprogram, en planlagt opgave eller en firewall-underretning.
Una tarea programada manualmente se considera una tarea de marcador de posición hasta
En manuelt planlagt opgave betragtes som en pladsholderopgave, indtil to af de tre planlægningsfaktorer- startdato,
Por ejemplo, si una tarea programada manualmente tiene especificada una duración de"Un par de semanas", al cambiar a programación automática Project cambiará al valor predeterminado de"1 día?".
En manuelt planlagt opgave med f. eks. en varighed af" Nogle uger" vil blive ændret til standardværdien" 1 dag?".
Para poder pegar una tarea programada, primero debe haberla copiado o cortado en el portapapeles.
For at indsætte en skemalagt opgave, må en skemalagt opgave først være blevet klippet
Por ejemplo, si una tarea programada manualmente tiene especificada una duración de"Un par de semanas", al cambiar a programación automática Project cambiará al valor predeterminado de"1 día?".
For eksempel vil Project ændre en manuelt planlagt opgave med en varighed på" en par uger" til standardværdien" 1 dag?".
Nota sobre tareas programadas manualmente Cuando se vincula una tarea programada manualmente a otra tarea, Project respetará el tipo de vínculo
Bemærkning om manuelt planlagte opgaver Når du sammenkæder en manuelt planlagte opgaver med en anden opgave, Project respekterer type sammenkædning
Acerca de vincular las tareas programadas manualmente Cuando vincula una tarea programada manualmente a otra tarea, Project respeta el tipo de vínculo
Bemærkning om manuelt planlagte opgaver Når du sammenkæder en manuelt planlagte opgaver med en anden opgave, Project respekterer type sammenkædning
Si una tarea programada no se ejecuta
Hvis en planlagt opgave ikke kører,
Una tarea programada se ejecuta de manera predeterminada dentro del contexto de seguridad del usuario que programó la tarea
Opgavesikkerhedskontekst En planlagt opgave kører som standard i sikkerhedskonteksten af den bruger, som planlagde opgaven, og den kører kun, hvis den bruger er logget på,
Para crear una nueva tarea programada, seleccione primero la carpeta Tareas.
For at lave en ny skemalagt opgave, vælges først Opgaver- mappen.
ShdUpdate se crea como una tarea programada en el programador de tareas de Windows por una barra de herramientas que pueden descargar las actualizaciones.
ShdUpdate er lavet som en planlagt opgave i Windows Opgavestyring af en værktøjslinje for at det kan downloade opdateringer.
Ejecuta una tarea programada inmediatamente.
Stopper en kører planlagt opgave.
Detiene una tarea programada en ejecución….
Stopper en kører planlagt opgave….
Resultater: 884, Tid: 0.0467

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk