VARIAS ETAPAS - oversættelse til Dansk

flere trin
muchos pasos
muchas etapas
muchos escalones
forskellige stadier
flertrins
flere led
muchas articulaciones
muchos eslabones

Eksempler på brug af Varias etapas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Esos sistemas que tienen varias etapas de purificación, purifican el agua de los metales pesados
De systemer, der har flere trin af rensning, renser vand fra tungmetaller,
El muro no se lanzará inmediatamente, sino en varias etapas, pero el primero representa más del 90% del proceso completo.
Væggen vil ikke blive lanceret omgående, men i flere faser, men den første udgør mere end 90% af hele processen.
Habiendo trabajado en tres continentes distintos durante varias etapas de su vida, Whitney mentiría
Efter at have arbejdet på tre forskellige kontinenter gennem forskellige stadier af sit liv ville Whitney lyve,
Mostrar una descripción detallada de En Rise of Immortals registro implica varias etapas de llenar el formulario de registro,
I Rise of Immortals registrering indebærer flere stadier udfylde tilmeldingsblanketten, skal du først oprette en konto,
Apartir de 1810, el movimiento independentista pasó por varias etapas, pues los sucesivos líderes fueron puestos en prisión
Siden 1810 gik bevægelsen uafhængighed gennem flere etaper, som de successive ledere blev fængslet
La desalación por destilación se realiza mediante varias etapas, en cada una de las cuales una parte del agua salada se evapora y se condensa en agua dulce.
Afsaltning ved destillation udføres ved flere trin, i hver af hvilke en del af saltvandet fordamper og kondenseres i ferskvand.
Le ofrecerá un entorno de aprendizaje internacional de apoyo donde aprenderá junto con las enfermeras en varias etapas de sus carreras.
Det vil tilbyde dig et støttende, internationalt læringsmiljø, hvor du vil lære sammen med sygeplejersker på forskellige stadier af deres karriere.
dividir el objetivo en varias etapas e ir alcanzando cada una hasta llegar a la meta.
Bare divider målet i flere faser og nå hver, indtil du når dit mål.
Este recorrido en varias etapas demuestra ser un excelente estimulante para la memoria,
Denne proces, som er inddelt i flere stadier, har vist sig at være en fremragende drivkraft for vores hukommelse,
La encefalopatía hepática se subdivide en varias etapas, que van desde leves cambios de humor hasta inconsciencia profunda(coma hepático).
Hepatisk encefalopati er opdelt i forskellige faser, lige fra milde humørsvingninger til dybt bevidstløshed( hepatisk koma).
se convierta de antemano incoloro en varias etapas, o de pintar en un color brillante sólo hebras separadas,
at blive farveløs forhånd i flere trin, eller at male i en lys farve kun separate strenge,
Chemnitz II constituyen un proyecto único, aunque realizado en varias etapas.
Chemnitz II er et samlet projekt, selv om det er blevet gennemført i flere etaper.
que le permite usarlo en varias etapas del proceso infeccioso.
som giver dig mulighed for at bruge det på forskellige stadier af den smitsomme proces.
estos dos procesos ocurren en paralelo y en varias etapas.
til at bruge potten, og disse to processer forekommer parallelt og i flere faser.
Los satélites están disponibles en varias etapas y cuentan con diferentes FPP comprar en cantidades,
Satellitter er tilgængelige i forskellige faser og har forskellige FPP buy-in beløb,
ha participado en varias etapas de Maestros Confiteros,
har deltaget i flere stadier af Master konditorer,
Procede en varias etapas para el lijado en cualquier material y utiliza cada vez un tamaño de grano más fino(hojas de lija desde 80 hasta 220).
Alle materialer skal slibes i flere trin, idet kornstørrelsen gøres finere for hvert trin( slibeskiver fra korn 80 til 220).
En varias etapas de destilación de flash- como con ósmosis inversa- productos químicos
I flertrins flashdestillation- som ved omvendt osmose- bliver kemikalier
el primer recorte se hace a menudo en varias etapas.
er den første trimning ofte udført i flere etaper.
Hay 3 suplementos en cada paquete, y cada suplemento se toma en varias etapas para mejorar el rendimiento de su entrenamiento.
Der er 3 kosttilskud i hver pakke, hvor hvert supplement skal tages på forskellige stadier for at forbedre din træningsevne.
Resultater: 467, Tid: 0.0717

Varias etapas på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk