VIENTOS - oversættelse til Dansk

• vinde
• winds
• vindstød
• blæst
• vindhastigheder
• storm
• vientos
• vindforhold
• windy
• vindstyrker

Eksempler på brug af Vientos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Los mallorquines también lo denominan“El punto de encuentro de los vientos”.
Mallorcinerne kalder også stedet for' vindenes mødested'.

La ágora romana y la torre de los Vientos.
Det romerske Agora og vindenes tårn.

que es el Palacio de los Vientos.
som betyder vindens palads.

Después iremos hacia Hawa Mahal(Palacio de los Vientos).
Men først stopper vi ved Hawa Mahal- Vindenes palads.

Impacto devastador. Los vientos y el agua son los fenómenos naturales.
Ødelæggende effekt. Vind og vand er naturlige fænomener.

La zona está bastante protegida de los vientos del sur y del sureste.
Heldigvis er min have ret beskyttet mod vinden fra syd og sydvest.

Vientos de revuelta en Europa.
En bølge af oprør i Europa.

Los vientos también pueden conducir a incendios más causar disturbio.
Vind kan også køre skovbrandene yderligere forårsage forstyrrelser.

Vientos nuevos animan a Europa.
Nye vinde blæser over Europa.

Los vientos del este y del oeste son de corta duración y poca intensidad.
Vind fra øst og vest er sjældne, kortvarige og lav intensitet.

Conseguimos los vientos que necesitamos, podemos hacer esto.
Får vi, den vind vi har brug for, kan vi gøre dette.

Vientos de rebeldía en Europa.
En bølge af oprør i Europa.

Las lluvias torrenciales o los fuertes vientos de los ficus no son terribles.
Torrelle regner eller stærke vinder af ficus er ikke forfærdelige.

Los vientos y las tormentas de arena en Egipto.
Den vind og sandstorme i Egypten.

Fuertes vientos afectan a Inglaterra.
Voldsomt uvejr hærger England.

Además, los vientos que soplan sobre el autódromo son frecuentemente fuertes.
Desuden er de vinde, der blæser over racerbanen er ofte stærkt.

Los vientos rojos del Sahara.
Rød regn fra Sahara.

Los vientos y el agua son los fenómenos naturales.
Vind og vand er naturlige fænomener.

Lluvias y vientos provocan daños en Copán.
Regn og vind forvolder skader i Málaga.

Siembran vientos y cosecharán tempestades;
For vind sår de, og storm skal de høste;