Eksempler på brug af Viktor orbán på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Recep Tayyip Erdoğan hasta Viktor Orbán y Donald Trump detestan)
Recep Tayyip Erdoğan til Viktor Orbán og Donald Trump,El señor Viktor Orbán no se presentó a los grupos políticos del Parlamento Europeo
At dette ikke var tilfældet. Hr. Orbán præsenterede ikke sig selv over for Parlamentets grupper som en europæisk politiker,El Primer Ministro húngaro, Viktor Orbán, apuntó acertadamente que
Den ungarske premierminister Viktor Orbán påpegede helt korrekt,el ascenso de líderes populistas de derecha como Salvini y Viktor Orbán no es para nada sorprendente:“El sueño de la razón engendra monstruos”.
politik over hele kontinentet, er fremgangen for højreorienterede populister som Matteo Salvini og Viktor Orbán ingen overraskelse:“ Fornuftens søvn skaber monstre”.De Viktor Orbán.
Viktor Orbáns.Primer ministro: Viktor Orbán.
Premierminister: Andrej Plenković.Viktor Orbán gobernará Hungría durante cuatro años más.
Ungarns premierminister i de kommende fire år bliver igen Viktor Orbán.Hoy, Viktor Orbán ha ido aún más lejos.
I dag er Viktor Orbán gået endnu længere.Viktor Orbán continuará liderando Hungría durante los cuatro próximos años.
Ungarns premierminister i de kommende fire år bliver igen Viktor Orbán.Aquel era un Viktor Orbán que merecía ser respetado como político.
Der var en Viktor Orbán, som i mine øjne var en politiker, der burde respekteres.El 1998, ganó las elecciones y Viktor Orbán se convirtió en Primer Ministro.
Ved valget i 1998 vandt partiet Fidesz, og lederen Viktor Orbán blev premierminister.Viktor Orbán, como el Primer Ministro húngaro, ha pisoteado los principios democráticos fundamentales.
Viktor Orbán har som Ungarns premierminister behandlet de grundlæggende demokratiske principper respektløst.En Hungría, el primer ministro Viktor Orbán ha desafiado en constantes ocasiones a la Unión Europea.
Ungarns premierminister, Viktor Orbán, har ved flere lejligheder kritiseret EU.No obstante, todavía no está claro si el Gobierno de Viktor Orbán tiene suficiente capital político para hacerlo.
Der er dog stadig tvivl om, hvorvidt Viktor Orbáns regering har tilstrækkelig politisk pondus til at gøre dette.resultó victorioso el candidato Viktor Orbán del partido político Fidesz.
1998 vandt partiet Fidesz, og lederen Viktor Orbán blev premierminister.Reino Unido David Cameron, y de Hungría Viktor Orbán, votaron en contra de la nominación.
David Cameron, og formentlig også Ungarns Viktor Orbán vil stemme imod.Esa es la campaña contra el primer ministro de Hungría, Viktor Orbán, el crítico más franco en Europa de la inmigración ilimitada.
Sådan er kampagnen mod Ungarns premierminister, Viktor Orbán, Europas mest åbenmundede kritiker af uhæmmet migration.Trump en Estados Unidos,[Viktor] Orbán en Hungría,[Narendra] Modi, en India.
Trump i USA,[ Viktor] Orban i Ungarn,[ Narendra] Modi i Indien.El ex premier Viktor Orbán fue criticado por el nuevo gobierno, debido a su decisión de vender
Den tidligere premierminister, Viktor Orbán blev kritiseret af Intervienen Viviane Reding(Vicepresidenta de la Comisión) y Viktor Orbán.
Talere: Viviane Reding( næstformand i Kommissionen) og Viktor Orbán.
