YA EXISTE - oversættelse til Dansk

• allerede findes
• allerede eksisterer
• der er allerede
• der nu er
• har eksisteret
• allerede foreligger
• findes i forvejen
• i forvejen er
• allerede eksisterende

Eksempler på brug af Ya existe på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Simplemente tendrás que agudizar tu habilidad para reconocer lo que ya existe.
Mennesket skal blot udvikle evnen til at erkende det, der allerede er der.

Acerca de cómo hacer un redireccionamiento de puertos ya existe tutorial.
Om hvordan man gør port forwarding allerede eksisterede tutorial.

Ya existe un plan para su desarrollo.
Der foreligger allerede en udviklingsplan.

Ya existe una gran.
Der eksisterer allerede et stort.

Es decir que ya existe en la tabla.
Den findes allerede i tabellen.

Si ya existe un marcador verde.
Der eksisterer allerede en ordning med grønne mærkater.

De hecho ya existe un parche.
Faktisk findes der allerede sådan en bil.

¿O ya existe algo así?
Eller findes der allerede noget lignende?

En este ejemplo, ya existe una posición corta.
I dette eksempel findes der allerede en kort position.

Si ya existe una carpeta con el número seleccionado, se.
Hvis der allerede eksisterer en mappe med det valgte.

Quisiera recordarles que ya existe una directiva sobre jerarquías de residuos.
Jeg vil gerne minde om, at der allerede eksisterer et direktiv om et affaldshierarki.

Como ha señalado el señor Savary, ya existe un Derecho comunitario al respecto.
Som hr. Savary påpegede, findes der allerede EU-lovgivning om dette emne.

Ya existe en Asia y muchas personas ya han muerto a causa de ella.
Den findes allerede i Asien, og mange mennesker er allerede døde af den..

Termino de darme cuenta que ya existe el hilo destinado a este tema.
Jeg er blevet opmærksom på, at der allerede kører en tråd om emnet.

O ya existe algo parecido?
Eller findes der allerede noget lignende?

Para este Producto ya existe un modelo sucesor.
Der eksisterer allerede en efterfølgermodel til dette produkt.

Ya existe una especificación a efectos informativos.
Der foreligger allerede en specifikation til orientering.

Si ya existe,¿por qué no usarlo?
Hvis den allerede findes, hvorfor bruges den så ikke?

Pues bien, ya existe un método para ello.
Nå er der allerede en metode til dette.

El infierno ya existe en este mundo.
Den kærlighed er allerede i verden.