BRINGT UNS - oversættelse til Dansk

• bringer os
• får os
• fører os
• giver os
• tager os
• slår os
• kører os
• kommer vi
• dræber os
• sætter os
• hjælper os
• nytter
• vil lære os
• skaffer os

Eksempler på brug af Bringt uns på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Bringt uns hier raus.
Få os ud herfra.

Bringt uns hoch.
Få os op.

Bringt uns nach Whitechapel.
Bring os til Whitechapel.

Das bringt uns nicht weiter.
Det fører ikke til noget.

MasterCard bringt uns Meilen.
Mastercard giver flybonus.

Doch dies bringt uns wieder zu der Tatsache zurück,
Men det bringer os igen tilbage til det faktum,

Der Bericht Konrad bringt uns der Verwirklichung dieses Traums näher,
Konrads betænkning bringer os tættere på opfyldelsen af denne drøm,

Das bringt uns zu dem Vorschlag, dass die Europäische Union die anfallenden Zinskosten mit Hilfe eines eigenen Fonds übernehmen könnte.
Det bringer os frem til det forslag, at EU kunne overtage de renteomkostninger, der opstår, ved hjælp af sin egen fond.

Aber wer heute schon weich wird, bringt uns im Grunde genommen in ein schwieriges Entlastungsverfahren im Dezember.
Men dem, der bliver bløde i dag, sætter os i grunden i en vanskelig dechargesituation til december.

Er bringt uns hin.
Han giver os, en tur i rikshawen.

Das bringt uns um.
Det vil slå os ihjel.

Bringt uns was mit.
Tag noget med til os.

Es bringt uns um.
Det slår os ihjel.

Er bringt uns ins.
Han fører os.

Piper bringt uns um.
Piper slår os ihjel.

Das bringt uns zur Produktion.
Hvilket bringer os til produktion.

Der bringt uns um.
Han slår os ihjel.

Kleingeld bringt uns nichts.
Vi gider ikke småpenge.

Bringt uns dicht ran.
Få mig bare tæt på.

Das bringt uns nicht weiter.
Det bringer os ikke videre.