DIE WELT WIRD - oversættelse til Dansk

• verden vil
• verden bliver
• verden skal
• verden er
• verden får

Eksempler på brug af Die welt wird på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Die Welt wird sie nicht vermissen.
Verden vil ikke savne hende.

Aber die Welt wird immer kleiner.
Men verden bliver fortsat mindre.

Die Welt wird sich verändern.
Verden er ved at ændre sig.

Die Welt wird in Flammen aufgehen.
Verden vil snart stå i flammer.

Und die Welt wird ohne Sie weitergehen.
Og verden vil fortsætte uden dig.

Die Welt wird sich nie davon erholen.
Verden vil aldrig komme sig over det.

Die Welt wird sich an dich erinnern.
Verden vil huske dig.

Die Welt wird sich noch umsehen.
Bare vent til verden får set nok til os.

Drück ab und die Welt wird zuhören.
Gør det, og verden vil lytte.

Die Welt wird sich verändern, richtig?
Verden vil ændre sig, ikke sandt?

Die Welt wird ein Ort der Dunkelheit sein.
Denne verden vil blive et mørkt sted.

Und die Welt wird für immer verändert.
Og verden vil aldrig blive den samme igen.

Die Welt wird sich an deinen Namen erinnern.
Verden vil huske dit navn.

Die Welt wird für immer verändert werden..
Verden vil ændre sig i al fremtid.

Und die Welt wird zweifellos ein besserer Ort.
Verden bliver utvivlsomt et bedre sted.

Die Welt wird immerdar durch Zier berückt.
Verden vil bedrages af udsmykning.

Die Welt wird Silvester um Mitternacht untergehen.
Verdens undergang vil ske midnat nytårsaften.

Die Welt wird jetzt ein gefährlicher Ort sein.
Verdenen vil være et farligt sted nu.

Du sagst, die Welt wird nicht schlimmer?
Så du siger, verden ikke bliver værre?

Und die Welt wird nie wieder dieselbe sein.
Og på nogle måder vil verden aldrig mere blive den samme.