EIN OBJEKT - oversættelse til Dansk

• objekt
• genstand
• genstandsled
• en ting
• et emne
• objekter
• objektet

Eksempler på brug af Ein objekt på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Wenn Sie ein Objekt suchen, geben Sie den Namen
Du kan søge efter et emne ved at skrive dets navn

Der französische Name des Musikstückes hat die Rolle wie ein Objekt, aber hat keine N-Endung.
Det franske navn på et musikstykke spiller en rolle som genstandsled, men får ikke N-endelse.

Visuell, Tauchen wir ein gerader Objekt im Wasser, so scheint es \gebrochenen\ an die Stelle der Trennung zwischen Luft und Wasser.
Visuelt, vi dykker en straight objekt i vandet, det synes' brudt' på stedet, adskillelse mellem luft og vand.

Wenn Sie ein Objekt vorbestellen, können Sie es möglicherweise nicht genau zu dem Zeitpunkt laden,
Når du forudbestiller et emne, kan du måske ikke hente det i samme øjeblik,

kann häufig wie ein Objekt dieses Verbes erscheinen.
kan ofte vise sig som genstandsled til sådan et udsagnsord.

während Sie im Hintergrund ein anderes Objekt erstellen. Dadurch werden die Punkte zu dem bearbeiten Objekt hinzugefügt.
du er ved at bygge andre objekter i baggrunden, hvis du vil ved at vælge dem for objektet du er ved at bygge.

Sie können den Zeiger auch über ein Objekt bewegen, auf klicken und"Hinzufügen zu" wählen.
Du kan også flytte markøren over et emne, klikke på, vælge Føj til og klike på en spilleliste.

So hat das Tor alle Angaben, ehe es ein Objekt wieder zusammenbaut
Det sikrer, at den har alle oplysninger, før objektet sammensættes igen,

IK-Klassifizierung(Aufprallenergie) Die IK-Klasse zeigt die maximalen äußeren EinflÃ1⁄4sse, die ein Objekt in der Lage ist, ohne irreversible Beschädigung standzuhalten
IK klassifikation( slagfasthed) IK klassen angiver den maksimale eksterne påvirkning objektet er i stand til at modstå uden uoprettelige skader,

Sie können die folgenden Schritte ausführen, um ein Objekt als eingebundenes Objekt hinzuzufügen oder um den Typ
Følg nedenstående trin for i stedet at tilføje objektet som et integreret objekt eller for at ændre et objekt fra en type til en anden,

einmal trocken bindet die Fettsäuren und überträgt sich nicht auf ein Objekt.
tør binder af fedtsyrer og overføre ikke til ethvert objekt.

einen Zeitraum oder ein Objekt zu beschreiben, können die Schüler die Fakten in den Worten verlieren.
tidspunkt eller objekt, kan eleverne miste de faktiske omstændigheder i ord.

Wenn die angegebene GIF-Datei wird erneut analysiert(da einige Frames werden in der speziell erstellt GIF-Datei der Größe verändert), ein weiteres Objekt erzeugt GifInfo.
Når den angivne GIF-fil analyseres igen( som nogle rammer er skaleret i specielt oprettede GIF-fil), andet GifInfo objekt er skabt.

Noch wichtiger ist die Tatsache, dass diese sauberen Fahrzeuge nicht nur ein Objekt der Neugierde in den Ausstellungsräumen der Händler sind,
Endnu vigtigere er den omstændighed, at disse rene biler ikke blot er genstand for nysgerrighed i forhandlernes udstillingslokaler, men de afventes også

Die Repräsentant des Gegenstandes wird selbst ein völlig neues Ding, ein neues Objekt der Begierde.
på sine egne vilkår, en helt ny ting, en hel ny genstand til begæring.

Ein Objekt entfernen.
Fjern et objekt.

Ein Objekt verschieben.
Flyt et objekt.

Ein Objekt ausblenden.
Skjul et objekt.

Ein Objekt hinzufügen.
Tilføj et objekt.

Ein Objekt anzeigen.
Vis et objekt.