GLEICHEN - oversættelse til Dansk

samme
auch
genauso
identisch
ebenso
ebenfalls
sofort
gleichen
das gleiche
ähnlicher
genau derselben
lige
gerade
direkt
genau
gleich
kurz
mal
nur
eben
soeben
noch
ens
gleich
ähnlich
identisch
einheitlich
einem
gleichermaßen
dein eigenes
ligner
aussehen
ähneln
sehen aus
wirken
ähnlich
dastehen
versoffener
gleichen
so
tilsvarende
entsprechend
ebenso
äquivalent
sinngemäß
auch
gleichermaßen
desgleichen
analog
ähnliche
gleicher
identiske
identisch
gleich
entspricht
ligne
aussehen
ähneln
sehen aus
wirken
ähnlich
dastehen
versoffener
gleichen
so
lignende
aussehen
ähneln
sehen aus
wirken
ähnlich
dastehen
versoffener
gleichen
so

Eksempler på brug af Gleichen på Tysk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official/political category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Re-live hat eine Zeitversetzung von mehreren Stunden, findet aber noch am gleichen Tag statt.
Tidligere varede et moderne femkampstævne flere dage, men afvikles nu på en dag.
erklärt die Innenleben des gleichen.
forklarer de indre funktioner i samme.
erklärt die Innenleben des gleichen.
forklarer de indre funktioner i samme.
Hebräischen Version ist nur eine Übersetzung des gleichen griechischen Version.".
Hebraisk version er kun en oversættelse af den samme græske version.".
Der Cha-Yen ist perfekt bei heißem Wetter oder der Begleitung des gleichen warmen Essens!
Cha-yen er perfekt i varmt vejr eller akkompagnement af den samme varme mad!
die positive Verbindung und die Wirkung der gleichen beurteilt.
positive kombination og virkningen af den samme bedømmes.
Ein weiterer in Vers 14 des gleichen enthalten ähnliche Aussage.
En anden lignende erklæring, der er indeholdt i vers 14 i samme.
Nun, da die Videodatei geladen werden, Sie sollten das Ausgabeformat der gleichen definieren.
Nu da videofilen er indlæst, du bør definere output format af samme.
Denn beide repräsentieren zwei Seiten der gleichen reaktionären, konterrevolutionären Bourgeoisie.
De repræsenterer to sider af det samme reaktionære, kontrarevolutionære borgerskab.
der riesigen Auswahl der gleichen.
det store udvalg af det samme.
Wenn nicht, Sie können auch mehrere Objekte mit der gleichen kaufen.
Hvis ikke, du kan endda købe flere elementer ved hjælp af den samme.
Sie können den Wert des gleichen ändern in‘Falsch.'.
du kan ændre værdien af den samme i‘ Falsk.'.
Jetzt, klicken Sie auf die Option“Herunterladen” zum Herunterladen der gleichen.
Nu, klik på indstillingen“ Hent” til download af det samme.
EIN 1.1 Version des CryptoShield 1.0 Ransomware wurde unter Verwendung der gleichen.
EN 1.1 version af CryptoShield 1.0 ransomware er blevet opdaget ved hjælp af den samme.
unter Verwendung der gleichen.
ved hjælp af den samme.
Löcher zwischen ihnenmit dem gleichen vorbereiteten Boden verfüllt.
huller mellem demgenfyldt med samme forberedte jord.
Er basiert auf der Mars-Global-Vermessung, man kann Informationen aus gleichen Pixels einfügen, dass man eine Zusammensetzung.
Den er baseret på Mars Global Surveyors evne… til at indsætte informationer fra tilsvarende pixels… så man kan lave et sammensat.
steht die Beteiligung zu gleichen Bedingungen allen natürlichen
leverancer åben på lige betingelser for alle fysiske
steht die Beteiligung zu gleichen Bedingungen allen natürlichen
leverancer åben på lige betingelser for alle fysiske
fußend auf gleichen Rechten und Pflichten.
der er baseret på lige rettigheder og pligter.
Resultater: 3499, Tid: 0.2382

Top ordbog forespørgsler

Tysk - Dansk