GUT AUSSIEHT - oversættelse til Dansk

• ser godt ud
• godt ud
• ser fint ud
• gode udseende
• er pæne
• ser god ud
• se godt ud
• flot ud

Eksempler på brug af Gut aussieht på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Mach, dass es gut aussieht.
Få det til at se ægte ud.

Weißt du, was nicht gut aussieht?
Ved du, hvad der ikke ser så godt ud?

Schön, dass alles so gut aussieht.
Godt, at det hele ser så lyst ud.

John Glenn meldet, dass alles gut aussieht.
John Glenn melder, at alting ser godt ud.

Weil er noch viel zu gut aussieht.
Fordi han ser simpelthen alt for godt ud.

Dass das Schiff gut aussieht, oder?
Båden skal se pæn ud, ikke?

Ein Mann, der nicht gut aussieht.
En anden mand. Ikke så pæn.

Ich weiß, dass es nicht gut aussieht.
Jeg ved, det ikke ser godt ud.

Die Ärzte sagen, dass es gut aussieht.
Lægerne siger, det går godt.

Wenn er gut aussieht, rede ich mit ihm.
Hvis han så godt ud, ville jeg tale med ham.

Woher weiß sie, dass er gut aussieht?
Hvor ved hun fra, han ser godt ud?

Weil er gut aussieht, charmant ist und.
Fordi han er flot. Han er charmerende, og.

Wenn man gut aussieht, hat man ein gutes Leben.
Hvis man ser godt ud, får man et godt liv.

dass die Prognose gut aussieht.
at prognosen er god.

Ich brauche jemanden, der bei den großen Treffen gut aussieht.
Jeg har brug for én, der ser godt ud ved de vigtige møder.

Findest du nicht, dass dein Sohn gut aussieht?
Synes du ikke, din søn er flot?

Auch wenn er gut aussieht, ist er ein eitler Pfau!
Muligvis ser han godt ud, men mage til forfængelig påfugl!

Der genauso clever ist und der genauso gut aussieht.
Lige sa klog, og lige sa flot.- Det er jo latterligt.

Ich bin auch sehr erfreut darüber, daß sie so gut aussieht.
Det glæder mig også, at hun ser så godt ud.

Ich nehme mal an, dass er auch noch gut aussieht?
Han ser vel også godt ud?