Eksempler på brug af Human på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
andere ähnliche Rädern Human Powered Vehicles(HPVs)
Vorschlag enthaltenen humanen Fangnormen nicht als human definiert werden ko¨nnen, da sie lediglich im U¨ bereinkommen aufgefu¨hrte Normen widerspiegeln.
som forslaget omfatter, bør defineres som humane, da de udelukkende gengiver standarderne i aftalen.everyone can get thisSnapchat account hack without human verification.
In diesem Kapitel wird der„Entwicklungsrückstand" der zurückgebliebenen Regionen gegenüber dem Rest der Gemeinschaft unter dem Aspekt der fortbestehenden größten Disparitäten bei der Basisinfrastruktur und dem Human kapital untersucht.
Dette kapitel omhandler' udviklingskløften' mellem de tilbagestående regioner og resten af Fællesskabet med hensyn til de store skævheder, der fortsat består i udrustningen med basisinfrastrukturer og menneskelige ressourcer.Es wurde nachgewiesen, dass supratherapeutische Konzentrationen des aktiven Metaboliten von Fesoterodin in geklonten hERG-Kanälen(hERG human ether-à-go-go-related gene) den K+-Strom.
Det er påvist, at supraterapeutiske koncentrationer af fesoterodins aktive metabolit hæmmer K+- strømmen i klonede humane ether- à- go- go- related( hERG)- kanaler og forlænger aktions- potentialets varighed( 70% og 90% repolarisering) i isolerede Purkinjefibre fra hunde.
stärkt die Regionen, ist human und berücksichtigt Tierschutzfragen.
er menneskelige og tager også hensyn til dyrevelfærd.technischen Manifestationen stehen, noch nicht ausreichend menschlich oder human sind, kann uns die gesamte Weltsituation vor Augen führen.
tekniske manifestationer endnu ikke er tilstrækkeligt menneskelige eller humane, kan hele verdenssituationen fortælle os om.eine Reihe von Vorschriften, die für sich genommen angemessen und human sind.
som på deres egne betingelser er rimelige og humane.eine Reihe konkreter Vorschläge, die sowohl sehr human als auch wirkungsvoll für die Handhabung des Rechts sind.
som både er meget humane og meget effektive med hensyn til retshåndhævelsen.sie Rechtssicherheit gewährleisten muss und human und effektiv ist.
reglerne skal være humane og effektive.wie wir sind: human oder inhuman.
hvordan vi er: humane eller inhumane.die in dem Vorschlag enthaltenen humanen Fangnormen nicht als human definiert werden können, da sie lediglich im Übereinkommen aufgeführte Normen widerspiegeln.
som forslaget omfatter, bør defineres som humane, da de udelukkende gengiver standarderne i aftalen.die sicher, human und kosteneffizient arbeiten.
som er sikre, humane og omkostningseffektive.
USA bereits gelten und keinesfalls als human eingestuft werden können.
Canada og USA, og de kan på ingen måde betegnes som værende humane.Darüber hinaus enthält der Vorschlag speziell hinsichtlich des Fangens mittels Lebendfallen keine Aussage, inwieweit Alternativmethoden, die unter Umständen zur Tötung der Tiere angewandt werden müssen, human sind.
Desuden står der især ved fældefangst af levende dyr intet i forslaget om, hvor humane de alternative metoder er, som måske skal bruges til at dræbe dyrene.Unterstützung von Organisationen wie Amnesty International und Human Rights Watch traf, war die Abschaffung der Todesstrafe,
var med støtte fra organisationer som Amnesty og Human Rights Watch at afskaffe dødsstraffen i Hongkong,Human Growth Hormone sind Drogen in unserem Körper,
Menneskelige væksthormoner er stoffer i vores kroppe,unterstützen das Wiederauftreten des Human Growth Hormone stimulieren in Ihre Körper stärker und gesünder zu unterstützen.
hjælpe stimulere gentagelse af Human Growth Hormone at hjælpe med at gøre din krop mere kraftfulde og meget sundere.die enorme Menge von schlechten hochwertigen Human Growth Hormone auf dem Markt, werden Sie aufgefordert, nur legitime Human Growth Hormone kaufen Artikel von zuverlässigen Lieferanten.
den enorme mængde af dårlig top kvalitet Human Growth Hormone på markedspladsen, du bliver opfordret til at bare købe legitim Human Growth Hormone element fra pålidelige leverandører.auch Drogen Human Growth Hormone verfügbar in den Läden in Dänemark.
og også Human Growth Hormone tilgængelige lægemiddel i butikker i Odense Danmark.
