JEMAND WIRD - oversættelse til Dansk

• nogen vil
• nogen bliver
• nogen skal
• nogen kommer
• nogle vil

Eksempler på brug af Jemand wird på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Endlich. Jemand wird mich aufhalten.
Endelig vil nogen stoppe mig.

Jemand wird Sie abholen.
Der kommer nogle og henter dig.

Kaum jemand wird darauf achten, HeyxoжeHHoro
Næppe nogen vil være opmærksom på oversete

Jemand wird sich um ihn kümmern.
Vi får en til at tage sig af ham.

Jemand wird euch holen.
Bliv der. Jeg får jer hentet.

Jemand wird heute alleine sterben.
I dag vil en dø alene.

Jemand wird es wegnehmen.
Der er snart en, der tager den.

Jemand wird nach mir suchen.
Der vil blive ledt efter mig.

Jemand wird ein bisschen... richterig.
Nogen er blevet en smule… Dommer-lig.

Jemand wird kommen.
Nogen vil.

Jemand wird verletzt werden..
Nogen vil komme til skade.

Jemand wird Sie töten.
Nogen vil dræbe dig.

Jemand wird mich finden.
Nogen vil finde mig.

Jemand wird vielleicht verletzt.
Nogen kunne komme til skade.

Jemand wird uns helfen.
En af vore allierede vil hjælpe.

Jemand wird dabei draufgehen.
Nogen vil dø derude.

Jemand wird diese Hochzeit ruinieren.
Nogen vil spolere brylluppet.

Jemand wird uns rausholen.
Vi skal nok få hjælp.

Jemand wird das Auto stehlen.
Nogen vil stjæle bilen.

Jemand wird rasend werden..
Nogen bliver sur. Som i raseri.