Eksempler på brug af Man denkt på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Die Welt ist kleiner als man denkt.
Man denkt nicht weiter darüber nach.
Lige da tænker man ikke over det.Es ist schwieriger, als man denkt.
Es ist überwältigender, als man denkt.
Det er mere overvældende, end man tror.Man lernt jemanden kennen, man denkt.
Man denkt, es wäre für immer.
Man tror, det holder evigt.Man denkt sich seinen Teil und schweigt.
Man tænker sit, og Man denkt gleich an Aufnahmestudio, Heimkino.
I skal tænke fritidsrum, medierum.Man denkt, Sie seien mein Vater!
Gibt weniger zu sehen, als man denkt.
Der er mindre at se, end man tror.Immer noch einer mehr als man denkt.
Man denkt, sie kommen von Indien herüber.
Man skulle tro at de kommer fra Indien.Der Strang ist stärker, als man denkt.
Nervebundtet er mere kompakt, end man tror.Man denkt viel, wenn man müde ist.
Man tænker så meget, når man er træt.Maisbrei quillt mehr auf, als man denkt.
Der bliver altid mere sofky, end man tror.Man denkt dann nicht mehr an sich selbst.
Man tænker ikke på sig selv længere.Man denkt nie, dass einem so etwas.
Man tænker bare ikke sådan noget.Sie ist zäher, als man denkt.
Hun er mere hårdfør, end hun ser ud til.Man denkt immer, man tut das Beste.
Man tror, Aber er ist kräftiger, als man denkt.
Men han er sejere, end man tror.
