Eksempler på brug af Man hat på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Man hat vor nichts mehr Respekt.
Ich weiß nicht mehr, was man hat, wenn man'nen Soundso hat. .
Jeg kan ikke huske, hvad man er, når ens hjerne Man hat dich angelogen.
Du er blevet løjet for.Ich möchte dazu nur eines sagen: Man hat schon so oft die Fragestunde verschoben, weil gewisse Herrschaften die Fragen nicht gerne haben,
Man har jo så ofte før udsat spørgetiden, fordi visse herskaber ikke bryder sig om spørgsmålene, og derfor vil jeg foreslå,Oft ist es dann so, man hat ganz viele Beweise,
Ofte er det så sådan, at man har ganske mange beviser for,Man hat viel gemeinsam mit den Menschenaffen,
Man har meget til fælles med de store aber,Man hat gespeist.
Man har alt spist.Man hat keine Kontrolle.
Man har ingen kontrol.Man hat keine Wahl.
Man har intet valg.Man hat keinen Arbeitstag mehr; man hat Arbeitsmomente.
Man har ikke en arbejdsdag mere; man har arbejds-øjeblikke.Man hat Sie gehört.
Man hat Dynamit benutzt.
De har brugt dynamit.Man hat sie oder man hat sie nicht.
Man hat keine Wahl.
Du har ikke et valg.Man hat jemanden betrogen.
Du har forrådt nogen.Man hat mehrere Elemente.
Man hat was verändert.
De er blevet ændret.Man hat viel Privatsphäre.
De har meget privatliv.Man hat sie gefunden.
De har fundet hende.Man hat eine Wahl.
Du har et valg.
