SERVER - oversættelse til Dansk

• serveren
• server
• styreenhed
• servere
• serverne
• serverens

Eksempler på brug af Server på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Sind Sie Grübeln über unabhängig davon, ob Ihr Unternehmen einen Server benötigt?
Er du sæsons over eller ej din virksomhed har brug for en server?

Ich wollte lediglich wissen, wo die Server stehen.
Det eneste, jeg ville vide, var placeringen af serverne.

Hmm, es gab ein Problem, den Server zu erreichen.
Hmm, der var et problem med forbindelsen til serveren.

Hat mich immer, alle Server, bevor hinzufügen.
Tog mig for evigt at tilføje alle de servere, før.

Klicken“OK” und warten die Server die Daten aufbereiten.
Klik på“ Ok” og vente på serveren til fremstilling af data.

Fehler beim Abrufen der Nachrichtenliste vom Server.
Fejl under hentning af liste over breve på serveren.

Hier kann nur der Samba-Client verwaltet werden, nicht der Server.
Dette er kun indstillingen for samba- klienten, ikke for serveren.

Wo habt ihr die Server herbekommen?
Hvor fik i serverne fra?

Wo habt Sie die Server herbekommen?
Hvor fik i serverne fra?

In den frühen Tagen gab es lediglich 7 Server, und alle großen Entscheidungen wurden einfach durch eine Abstimmung unter den Administratoren getroffen.
I den snarlig dage, hvor der var bare 7 styreenhed, en hel større afgørelser var drog følgende slutning igennem en stemme besad af den styreenhed administratorer.

jeder der Hubs hält 3 andere Server.
hver i dem hubs rummer 3 anden styreenhed.

Die Server können auf Ihren ungefähren Standort gewählt werden,
Serverne kan vælges til din omtrentlige placering,

Der Dialog um einzustellen, welche Server Pakete fürs Durchsuchen erhalten dürfen
Dialogen til at indstille& CUPS;- serverens tilladte og/ eller nægtede søge- pakker

Diese Workstation hatte ein zugeordnetes Laufwerk mit einem Ordner auf dem Server, die im Windows-Explorer geöffnet wunderbar, und bis eine Woche vor meinem Besuch,
Denne arbejdsstation havde et tilknyttet drev er tilsluttet til en mappe på serveren, som åbnede i Windows Stifinder fint,

Mit AWS Glue ist kein Server vor Ort erforderlich(da alles serverlos ist und als verwaltete ETL ausgeführt wird)
Med AWS Glue er der ikke behov for en server på stedet( da det hele er serverløst og kører som et administreret ETL)

Direkte Verbindung zum Server TCP/ IP(PC
Direkte forbindelse til serveren TCP/ IP( PC

Gruppe(Group) Die Gruppe, unter der der Server ausgeführt wird. Normalerweise ist das sys. Das lässt sich aber hier bei Bedarf verändern.
Gruppe( Group) Gruppen som serveren køres under. Det skal normalt være sys. Du kan imidlertid indstille tingene for andre grupper efter behov.

Gerade jetzt ihre Server weint, da sie bereits dugg habe
Lige nu er deres server græder, da de har været dugg

nicht, eine Anfrage an einen Server gesendet verdächtige Aktivitäten zu studieren.
sendt en anmodning på en server for at studere mistænkelig aktivitet.

Server bearbeiten.
Redigér server.