SID - oversættelse til Dansk

• sid
• svend

Eksempler på brug af Sid på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Die RockShox SID World Cup ist eine Highend-Federgabel für Cross-Country-Rennen.
RockShox SID World Cup er en populær, avanceret affjedringsgaffel til terrænløb.

Sensorische Integration Dysfunktion(SID/ DSI) oder sensorische Verarbeitung Defizite in vielen verschiedenen Formen.
Sensory Integration dysfunktion( SID/ DSI) eller sensoriske forarbejdning underskud kan komme i mange forskellige former.

Zeigt die Sicherheitskennung(SID) des Benutzers an, der die Nachricht gesendet hat.
Viser sikkerheds-id'et( SID) for den bruger, der har sendt meddelelsen.

Interne Benutzerzertifikate verifizieren Ihre Identität mithilfe Ihrer Sicherheitskennung(SID).
Interne brugercertifikater bekræfter din identitet ved hjælp af dit sikkerheds-id( SID).

Eine Gruppe mit der SID %1 existiert bereits.
Gruppe med SID% 1 findes allerede.

die Werte des PID und SID praktisch kopiert(Audio PID для дpyroй The One HD),
værdierne af PID og SID næsten kopieret( Audio PID для дpyroй The One HD),

SID/ DSI ist behandelbar mit Therapie
SID/ DSI kan behandles med terapi

SID/ DSI ist behandelbar mit Therapie
SID/ DSI kan behandles med terapi

versteckt unter dem Namen"Service" mit der Nummerierung und den Werten SID.
er 9 kanaler, skjult under navnet" Service" med nummerering og SID værdier.

Lücken in der Nummerierung SID und PID-Werte(und die Plätze in der Tabelle EIT)
Huller i nummereringen af SID og PID værdier( og på EIT)

Im Dezember 1992 wurden vergleichbare Netze auf dem Gebiet der Betrugsbekämpfung(SID) eingerichtet, und im Januar soll dies auch für die indirekte Besteuerung(VIES) und die Kontrolle lebender Tiere(ANIMO)
Der er i december 1992 blevet indført tilsvarende systemer i relation til bekæmpelsen af svig( SID), og i januar blev der indført særlige systemer vedrørende indirekte beskatning( VIES)

SID/ DSI wurde zuerst bei Kindern mit Autismus
SID/ DSI blev først bemærket i børn med autisme

Sid spricht!
Sid taler!

Sid ist unglaublich.
Sid her er fantastisk.

Finn, hier Sid.
Finn, det er Sid.

Sid ist Sammler.
Sid er samler.

Das ist Sid.
Det er Sid.

Sid hat recht.
Sid har ret.

Nicht jetzt, Sid.
Ikke nu, Sid.

Nicht ohne Sid.
Ikke uden Sid.