Eksempler på brug af Tabellen på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Die in Anhang 1 aufgeführten Tabellen werden dem Anhang 1 der Entscheidung 79/833/EWG hinzugefügt.
Bilag 1 til beslutning 79/833/EØF suppleres med tabellerne i bilag 1.Ich hab 20 andere Broker, die Tabellen analysieren.
Mit 13 Tabellen.
Im April 1997 erreichten die Mitgliedstaaten eine vorläufige Einigung über die harmonisierten Tabellen.
Medlemsstaterne opnåede en midlertidig aftale om et harmoniseret system af tabeller i april 1997.Bewertungsbögen und Tabellen.
Bedømmelsesark og -transparenter.Die in Punkt A des Anhangs genannten Tabellen können von dieser Bestimmung ausgenommen werden.
De tabeller, der er omtalt i punkt A i bilaget, er undtaget fra denne regel.Die weitere Aufgliederung dieser Beträge ist den Tabellen 52 und 53 zu entnehmen.
Hvordan disse beløb fordeler sig, kan ses af tabellerne 52 og 53.Wer detailliertere Analysen benötigt, kann Tabellen mit BigQuery synchronisieren und externe Datensätze einbinden, zum Beispiel vom Statistischen Bundesamt
Hvis du har brug for en dybere analyse kan du synkronisere regneark med BigQuery og inkorporere datasæt fra den virkelige verden,Andere Tabellen, einschließlich Baccarat chemin de fer,
Excel ermöglicht es Benutzern, Tabellen zu erstellen, Powerpoint bietet eine einfache Diashow-Lösung, und Word ist zweifellos
Excel giver brugerne mulighed for at oprette regneark, PowerPoint tilbyder en enkel slideshow løsning,Unsere Datierung Website arbeitet über alle Desktops, Tabellen und Mobile-Geräte so haben Sie eine Chance,
Vores dating website fungerer på tværs af alle desktoppe, Borde og mobile enheder, så du vil haveIch habe überall im Haus Traumkarten, Tabellen mit Zielen und Listen mit Namen, die ich ergänze oder von denen ich etwas streiche.
Jeg har" drømmekort" i hele huset, skemaer med målsætninger og navnelister, der hele tiden udvikler sig.Word-Dokumente, Textdateien, Powerpoint -Dateien, Tabellen und andere von Windows Server gelöschte Dateien leicht wiederhergestellt werden.
Word-dokumenter, tekstfiler, PowerPoint-filer, regneark og andre filer slettet fra Windows Server vil blive inddrevet nemt.bestehend aus rechteckigen Tabellen Höhe 1,40 m., Wer von ionischen Säulen,
bestående af rektangulære borde højde 1,40 m., der er delt af Ioniske søjler,Mit dem Ashampoo PlanMaker können Sie nicht nur Tabellen erstellen und Berechnungen mit Hilfe von über 330 Rechenfunktionen im Handumdrehen durchführen, sondern auch eindrucksvolle Diagramme erzeugen.
Med PlanMaker kan du ikke alene oprette regneark og gennemføre beregniner med over 330 indbyggede beregningsfunktioner, men også oprette imponerende diagrammer.Wählen Sie die Standardeinheit, die in Ihren Tabellen verwendet wird. Beachten Sie, dass Sie die Einheit für die aktuelle Tabelle über das Menü Format-> Seitenlayout... überschreiben können.
Schaubildern und Tabellen, u.a. über die Berücksichtigung der Stellungnahmen des Ausschusses durch die Kommission
diagrammer og skemaer, navnlig til illustration af Kommissionens og Rådets opfølgning af Det økonomiskeIn den Tabellen in dieser Erklärung werden nur die Bewerberstaaten berücksichtigt,
Oversigterne i denne erklæring tager kun hensyn til de kandidatlande,Es kann jede Art von Daten wie Dokumente, Tabellen, Bilder, Videos,
Det kan gendanne alle typer data som dokumenter, regneark, billeder, videoer,Für kleine Küchen bleiben beliebte Tabellen Transformatoren und Wandtische,
For små køkkener forbliver populære borde transformatorer og væg 
