Eksempler på brug af Trainierst på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nicht wir, Wally. Du trainierst noch.
Warum trainierst du?
Hvorfor opbygge dig selv?Warum trainierst du mitten in der Nacht?
Hvorfor træner du midt om natten?Und während du hier trainierst, höre zu.
Når du træner her, så lyt.Du trainierst sie darauf, zu klauen?
Du træner dem til at stjæle?Trainierst du selbst oder machst du nur Physiotherapie?
Træner du selv eller bliver det kun fysioterapi?Wofür trainierst du? Einen Pfannkuchen-Wettbewerb? Ich meine?
Træner du til en ædekonkurrence?Bist erfolgreich in der Arbeit, trainierst rigoros.
Ist das ein Kindergarten, oder trainierst du Krieger?
Er det en børnehave, eller træner du krigere?Ich liebe es, wenn du in Keystone City trainierst.
Jeg elsker, når du træner i Keystone City.Denn du trainierst wie ein Penner, weißt du das?
For du træner som en fandens bums!Weißt du, dass du mit einem Selbstjustizler trainierst?
Vidste du at du træner med en selvtægtsmand?Ich möchte dich kaufen, damit du meine Vögel trainierst.
Jeg vil købe dig som træner.Hast du nicht gesagt, dass du nicht mehr trainierst?
Nebenbei bemerkt trainierst du deine Arschbacken, mindestens fünf Mal die Woche.
Desuden træner du dine baller fem gange om ugen.Mit wem trainierst du, wenn Ned nach Hohenehr geht?
Ich weiß nicht, wie du trainierst, aber deshalb bin ich hier.
Jeg ved ikke, hvordan du træner…- Det er derfor, jeg er her.Du wirst eine Maske tragen, wenn du unsere Rekruten trainierst?
Vil du bære masken under træningen?Und wenn du hart genug trainierst, bist du vielleicht schon mit dabei.
Hvis du træner hårdt nok, kan du måske deltage.Während du trainierst, arbeiten wir kontinuierlich an der Verbesserung unserer Produkte.
Mens du træner, arbejder vi med at forbedre vores produkter.
