ZIEMLICH OFT - oversættelse til Dansk

• ganske ofte
• ret ofte
• temmelig ofte
• ret tit
• ret mange

Eksempler på brug af Ziemlich oft på Tysk og deres oversættelser til Dansk

auch der Fidschi-Inseln auf ihrer Webseite gibt vorschlagen sie zu Schiff nach Fiji ziemlich oft, wenn sie wirklich das Gefühl haben die eine Adresse für Fidschi zeigen.
på deres afkast side, anbefaler de skal levere til Fiji ganske ofte, hvis de virkelig føler de skal afsløre en anden adresse til Fiji.

auf ihrer Webseite gibt, das vorschlägt, sie sollte ziemlich oft nach Timor Leste liefern, wenn sie wirklich das Gefühl die haben, um eine andere Adresse für Timor-Leste.
foreslår de skal levere til Timor Leste ganske ofte, hvis de føler virkelig de har til at afsløre en anden adresse til Timor Leste.

das Endergebnis ist, dass wir sie ziemlich oft verwenden.
at vi bruger dem temmelig ofte.

was darauf hindeutet, dass sie zu Schiff nach Tadschikistan ziemlich oft, wenn sie wirklich das Bedürfnis zu zeigen, eine separate Adresse für Tadschikistan.
hvilket tyder på de har skibet til Tadsjikistan ganske ofte, hvis de virkelig føler behov for at vise en særskilt adresse til Tadsjikistan.

auch von den Bermudas auf ihre Retouren Seite vorschlagen sie zu Schiff nach Bermuda ziemlich oft, wenn sie wirklich das Gefühl haben das muss eine andere Adresse für Bermuda zu zeigen.
for internationale klienter samt dem fra Bermuda på deres afkast side, hvilket tyder på de har skibet til Bermuda ganske ofte, hvis de føler virkelig de har til at vise en anden adresse til Bermuda.

was darauf hindeutet, sie müssen ziemlich oft nach Kolumbien verschicken, wenn sie wirklich das Gefühl das sollte zeigen, eine andere Adresse für Kolumbien.
de bør skib til Colombia ganske ofte, hvis de virkelig føler de skal vise en anden adresse til Colombia.

sie sollten in Ihrem Land Schiff ziemlich oft, wenn sie das Gefühl gibt die haben eine separate Adresse für Ihr Land zu zeigen.
foreslår de bør skib til dit land ganske ofte, hvis de føler de er nødt til at vise et separat adresse for dit land.

auch aus Nicaragua auf ihrer Seite gibt, empfehlen, dass sie nach Nicaragua ziemlich oft Schiff müssen, wenn sie wirklich das Bedürfnis, eine andere Adresse für Nicaragua zu offenbaren.
foreslår de skal skibet til Nicaragua ganske ofte, hvis de virkelig føler behov for at afsløre en særskilt adresse til Nicaragua.

was darauf hindeutet, dass sie zu Schiff nach Tadschikistan ziemlich oft, wenn sie wirklich das Bedürfnis zu zeigen, eine separate Adresse für Tadschikistan.
anbefaler de skal skibet til Tadsjikistan ganske ofte, hvis de føler de skal afsløre en særskilt adresse til Tadsjikistan.

sie sollten nach Saudi Arabien Schiff ziemlich oft, wenn sie das Gefühl die haben eine andere Adresse für Saudi-Arabien zeigen.
de bør skib til Saudi-Arabien ganske ofte, hvis de føler de er nødt til at vise en anden adresse til Saudi-Arabien.

diejenigen aus Nigeria auf ihrer Webseite gibt vorschlagen sie zu Schiff nach Nigeria ziemlich oft, wenn sie das Gefühl haben die müssen eine separate Adresse Nigeria aufdecken.
dem fra Nigeria på deres afkast side, foreslår de nødt til at levere til Nigeria ganske ofte, hvis de føler de skal afsløre en særskilt adresse til Nigeria.

auf ihrer Webseite vorschlagen, sie müssen ziemlich oft nach Russland verschicken, wenn sie das Gefühl gibt die haben eine andere Adresse für Russland zu zeigen.
foreslår de bør skib til Rusland ganske ofte, hvis de føler de er nødt til at vise en anden adresse til Rusland.

auf ihrer Webseite empfehlen, dass sie zu Schiff nach Laos ziemlich oft, wenn sie das Bedürfnis zu zeigen, eine separate Adresse für Laos gibt.
anbefaler de skal skibet til Laos ganske ofte, hvis de føler behov for at vise en særskilt adresse til Laos.

um das Schiff nach Britische Jungferninseln ziemlich oft, wenn sie wirklich das Gefühl die haben eine andere Adresse für britische Jungferninseln zeigen.
foreslår de skal skibet til britiske Jomfruøer ganske ofte, hvis de føler virkelig de har til at afsløre en anden adresse til britiske Jomfruøer.

diejenigen der Fidschi-Inseln auf ihrer Webseite gibt, das vorschlägt, sie sollte ziemlich oft nach Fiji liefern, wenn sie das Gefühl die haben eine andere Adresse für Fidschi zeigen.
deres afkast web side, foreslår de skal levere til Fiji ganske ofte, hvis de føler de er nødt til at vise en anden adresse til Fiji.

was darauf hindeutet, dass sie zu Schiff nach Gabun ziemlich oft, wenn sie wirklich das Bedürfnis, eine andere Adresse für Gabun zu zeigen.
hvilket tyder på de har skibet til Gabon ganske ofte, hvis de virkelig føler behov for at vise en anden adresse til Gabon.

diejenigen von Reunion auf ihrer Seite gibt, was darauf hindeutet, sie sollte ziemlich oft auf Reunion liefern, wenn sie wirklich das Gefühl die haben eine andere Adresse für Reunion zu offenbaren.
anbefaler de skal levere til Reunion ganske ofte, hvis de føler behov for at vise en særskilt adresse til Reunion.

Bill kommen mit einem neuen Produkt(was ziemlich oft).
Bill komme ud med et nyt produkt( som er temmelig ofte).

So schaffe ich es, Chaos ziemlich oft, wenn ich ein bestimmtes Fenster des reaccesez müssen inaktiv(Zwar wäre es viel einfacher zu verwenden Taste Desktop anzeigen
Så jeg formår at rode ganske ofte, når jeg har brug for at reaccesez en vis vindue i inaktive( Selv om det ville være meget enklere at

Sie duscht ziemlich oft.
Hun bader ofte.