ANALOGER - oversettelse til Norsk

• analoger
• analogene
• analogs

Eksempler på bruk av Analoger på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Måske kan en af de mest kendte analoger af dette værktøj, som kan være i dit apotek,
Kanskje, en av de mest kjente analogene til dette verktøyet, som kan være i apoteket ditt,

kan lægen erstatte den med en af sine analoger præsenteret på det farmaceutiske marked.
kan legen erstatte den med en av analogene som presenteres på det farmasøytiske markedet.

i maskerne har hårmaskere fra avocadoer længe haft stor popularitet og erstatter disse analoger fra kendte producenter af færdige masker.
i Vesten har hårmaskere fra avokadoer lenge hatt stor popularitet, og erstatter disse analogene fra kjente produsenter av ferdige masker.

en bred vifte af dyrkede kulturer fra de velkendte udenlandske analoger Rizobakterin og Binoram.
et bredt spekter av dyrkede kulturer fra de kjente utenlandske analogene Rizobakterin og Binoram.

der ikke er ringere end de mest populære udenlandske analoger.
ikke er dårligere enn de mest populære utenlandske analogene.

Samtidig er der ganske mange analoger af dette værktøj, der har en lignende virkning.
Men i dag er det mange flere ufarlige motstykker av dette verktøyet, har en lignende effekt.

Du kan købe analoger ikke kun i et stationært apotek,
Du kan kjøpe Alfaferon, ikke bare i apotekene i byen din,

Nogle gange kan lægen ordinere analoger af stoffet, for eksempel Flemoklava Solutab og andre.
Noen ganger kan legen foreskrive en analog av stoffet, for eksempel Flemoklav Solutab og andre.

Ifølge typen af visning af billeder er internettet opdelt i analoger til direkte projektion og omvendt( gennemskinnelig).
Ifølge typen visning av bilder er nettet delt inn i analoger for direkte fremspring og revers(gjennomsiktig).

Analoger til suppositorier Viferon bruges til at behandle patologiske processer i den kvindelige kønssfære.
Analogt lys Viferon brukes til å behandle patologiske prosesser i det kvinnelige kjønnsområdet.

Den indeholder fytoøstrogener( analoger af kvindelige kønshormoner)
Fytoøstrogenene som finnes i det(analoger av kvinnelige kjønnshormoner)

i modsætning til sine andre analoger, er, at det kan forblive i kroppen i meget lang tid.
i motsetning til andre analog, er at det kan bo i kroppen for svært lang tid.

i modsatning til sine andre analoger, er, at det kan blive i kroppen i meget lang tid.
i motsetning til andre analog, er at det kan bo i kroppen for svært lang tid.

Jeg anbefaler alle at tage vores indenlandske analoger af dyre importerede tabletter
Jeg anbefaler alle å ta våre hjemlige kolleger av dyre importerte piller

Men til dato er der mange flere harmløse analoger af dette værktøj, har en lignende virkning.
Men i dag er det mange flere ufarlige motstykker av dette verktøyet, har en lignende effekt.

Forberedelser foretaget på basis af planter har en lavere pris sammenlignet med deres kemiske analoger.
Narkotika som er gjort på grunnlag av planter, er billigere sammenlignet med deres kjemiske motstykker.

der er billigere analoger, jeg vil nævne linket herunder.
kunngjøringen av stoffet Melanex, men det er billigere kolleger, linken nedenfor.

kan en specialist udpege en af følgende analoger.
kan spesialisten utpeke en av følgende analoger.

Med udnævnelsen af Viferon er mange patienter interesseret i billigere analoger, som kan erstatte stoffet.
Når du forskriver Viferon, er mange pasienter interessert i billigere kolleger som kan erstatte stoffet.

zoplicon eller zaleplon, alle analoger af benzodiazepiner og også anvendes til behandling af søvnløshed.
zoplicon eller zaleplon, alle av dem analoger av benzodiazepiner og også brukt til behandling av søvnløshet.