ANSTÆNDIG - oversettelse til Norsk

• anstendig
• grei
• skikkelig
• sømmelig
• anstendige

Eksempler på bruk av Anstændig på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det sker blandt andet ved at designe anstændig jobs, som ikke slider medarbejderressourcerne i sænk, selvom der skabes økonomisk vækst.
Det gjør vi blant annet ved å designe anstendige stillinger som ikke sliter unødvendig på medarbeider-ressursene, selv om det skal skapes økonomisk vekst.

arbejderklasse mænd, der lever anstændig, ærlig liv.
hverdagslige arbeiderklassemenn som lever anstendige og ærlige liv.

der har formået at skabe en anstændig bolig på, hvad der var en nær forladte sted.
har klart å skape anstendige boliger på hva som var en nær derelict området.

Drive Genius er en anden anstændig alternativ kan du overveje, om du er på udkig efter den bedste Mac renere.
Drive Genius er et annet greit alternativ du kan vurdere om du er ute etter den beste Mac renere.

Der er en overraskende anstændig bas i Halo, og den kan sagtens spille højt nok til et overdøve en højlydt samtale.
Halo har en overraskende god bass, og høyttaleren spiller lett høyt nok til å overdøve en høylytt samtale.

Den anstændig rå data recovery funktion gør det muligt at gendanne mistede filer fra kort med deres underskrifter,
Den anstendig raw data recovery-funksjonen gjør det mulig å gjenopprette tapte filer fra kort med sine signaturer,

forældrene ønsker at rejse en troværdig og anstændig person.
foreldrene ønsker å hente en klarert og verdig person.

så kan du ikke gøre det uden en anstændig indramning af disse genstande.
kan du ikke gjøre det uten en verdig ramme for disse gjenstandene.

med stor nok lyd på film og anstændig lyd på musik.
med stor nok lyd på film og skapelig lyd på musikk.

får du en ganske anstændig suppe, og du vil også være tilfreds med det behagelige forhold i indsatsen,
får du en ganske anstendig suppe, og du vil også være fornøyd med det hyggelige forholdet mellom innsatsen

jeg har endnu til at finde en anstændig freeware panel
jeg har ennå å finne en anstendig freeware panel

Hans ramme var ganske anstændig, og det var en skam at smide sådanne møbler ud,
Rammen hans var ganske grei, og det var synd å kaste ut slike møbler, og jeg ville spare

vi ønsker at drive vores virksomhed på en ordentlig og anstændig måde, hvor vi viser omtanke
vi ønsker å drive vår virksomhet på en ordentlig og anstendig måte, hvor vi viser omtanke

der ikke er postanvisning bruden varmt De- bare ukrainske piger der søger at blive Smuk varm kone, en anstændig mandUkrainske piger søger mænd,
er ikke postanvisning bruden hot De- bare ukrainske jenter som ønsker å være Vakker varm kone, en skikkelig mannUkrainske jenter søker menn,

dette apotek er den eneste, der har en anstændig kvalitet af Cialis Super Aktiv 100 mg til en rimelig pris.
dette apoteket er den eneste som har grei kvalitet på Cialis Super Active 100 mg til en rimelig pris.

Computeren har en en ganske anstændig syvende generations Intel Core i5-7300U vPro-processor
Maskinen har en ganske anstendig syvende generasjons Intel Core i5-7300U vPro-prosessor

bør vor klædedragt være enkel, anstændig og smagfuld, som det sømmer sig for dem,
må vi kle oss enkelt, sømmelig og smakfullt, som det passer seg for dem

Selv om denne søgemaskine synes at være ganske anstændig, anbefaler vi ikke bruge det som en primære værktøj til at søge på nettet,
Selv om denne søkeleverandøren synes å være ganske anstendig, anbefaler vi ikke bruke den som hovedverktøy for søk på Internett

det havde en stor baggård at slappe af i, en temmelig anstændig morgenmad( Frosted Flakes!),
det hadde en flott bakgård å slappe av i, en ganske anstendig frokost(Frosted Flakes!),

Anstændig team cream indeholder et kompleks af Cernor XO er,
Anstendig lag kremen inneholder et kompleks av Cernor XO er