AUTOMATISERINGEN - oversettelse til Norsk

• automatiseringen
• automasjon
• automatisering

Eksempler på bruk av Automatiseringen på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Automatiseringen giver blandt andet et langt bedre overblik over virksomhedens fakturaer, godkendelser
Automatiseringen gir blant annet et langt bedre overblikk over selskapets fakturaer,

Automatiseringen banede vejen for en ekspansion til Helsinge på Nordsjælland,
Automatiseringen banet vei for en utvidelse til Helsinge i Nord-Sjælland,

Automatiseringen af field service er stigende-
Field Service Automation er fremadstormende,

du skal forstå automatiseringen og sensorlaget for at kunne hente dataene,
du må forstå automatiserings- og sensorlaget for å kunne hente inn dataene,

Uden konstant overvågning af de resultater, som automatiseringen tilfører jeres organisation,
Hvis resultatene av automatisering ikke blir kontinuerlig overvåket,

kan migration til skyen bidrage til at udnytte automatiseringen af arbejdsflowet for kritiske forretningsprocesser.
forbedre sikkerheten kan migrering til skyen bidra til automatisering av arbeidsflyt for kritiske forretningsprosesser.

for at styrke konkurrenceevnen, og i dag er der mange muligheder for at øge automatiseringen i forskellige arbejdsgange.
i dag finnes det mange muligheter for å øke graden av automatisering av ulike prosesser.

udviklet forskellige algoritmer for automatiseringen af standardiserede processer.
utviklet en rekke standardiserte algoritmer for prosessautomatisering.

Automatiseringen skulle ikke kun sikre,
Automatiseringen skulle ikke bare sikre

Automatiseringen omfatter alle funktioner,
Automatiseringen inkluderer alle funksjoner

Automatiseringen af processer såsom udgiftsbilag, ferieanmodninger
Automatisering av prosesser som for eksempel utgiftsskjemaer,

Automatiseringen omfatter alle nødvendige funktioner til perfekt rengøring
Automatiseringen inkluderer alle funksjoner som er nødvendige for å perfeksjonere rensing

Reducerede omkostninger: Automatiseringen af arbejdet med at flytte dele og komponenter rundt i produktionsanlægget har gjort det muligt for Continental at reducere driftsomkostningerne ved at sænke omstillingstiderne med 50%, fra 40 til 20 minutter, sammenlignet med at udføre opgaven manuelt.
Kostnadreduksjon: Automatisering av jobben med å flytte deler og komponenter rundt i fabrikken gjorde at Continental kunne redusere driftskostnadene ved å redusere omstillingstiden med 50 %, fra 40 til 20 minutter sammenlignet med å gjør jobben manuelt.

gøre den mere magtfuld og justere automatiseringen, så fortjenesten er selv
gjøre den mer kraftfull og justere automatiseringen slik at fortjenesten er selv

Automatiseringen af processer og forskellige roller er meget vigtigt over hele verden,
Automatisering av prosesser og ulike oppgaver er for tiden veldig aktuelt i verden,

kan der stilles spørgsmålstegn ved, da 2/3 af de adspurgte havde til hensigt at øge automatiseringen af deres HR-dataadministration inden for de næste to år.
siden to tredjedeler av organisasjonene hadde til hensikt å øke automatiseringen av HR-data i løpet av de neste to årene.

penge ved at løfte automatiseringen til næste niveau.
penger ved å ta automatiseringen opp på neste nivå.

til både tid og penge ved at løfte automatiseringen til næste niveau.
penger ved å forenkle prosessen for fakturagodkjenning og ta automatiseringen av fakturaflyten opp på neste nivå.

har fået et mere spændende arbejdsliv efter automatiseringen på FT- Produktion.
har fått et mer spennende arbeidsliv etter automatiseringen på FT-Produktion.

der har mange afvigelser med det formål at forøge automatiseringen yderligere.
har mange avvik for å ytterligere øke automatiseringen.