AUTOSTOL - oversettelse til Norsk

• bilsete
• bilstol
• barnesete
• bilbarnestol
• sete
• stol
• bilsetet
• barnesetet
• babybilstol
• autostol

Eksempler på bruk av Autostol på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Svar Jeg står og skal have 3 autostol i bilen.
Og da må jeg jo ha med 3 flykasser i bilen.

Under alle omstændigheder anbefales det at udskifte en autostol efter ca. 8-10 år.
Likevel anbefaler vi at man skifter ut et bilbarnesete etter ca. åtte til ti år.

Det gælder i øvrigt både børn og voksne- autostol eller ej.
Passer for: Både barn og voksne(ikke rullestol eller barnevogn).

I-Size er ifølge eksperterne også en rigtig god autostol, som skal bruges bagudvendt, indtil barnet er 80 centimeter.
I-Size er ifølge ekspertene et veldig bra bilsete som skal brukes bakovervendt inntil barnet er 80 centimeter.

Hvis man vil have en autostol, der er så lille som muligt,
Vil man ha en bilstol som er så liten

her er tale om en meget stabil autostol, som også er nem at montere i bilen uden den store risiko for fejlmontering.
det her er snakk om et veldig stabilt bilsete som er enkelt å montere i bilen uten noen stor risiko for feilmontering.

Siden udviklingen af Britax Römer's første autostol i 1966, har børnenes sikkerhed været vores største prioritet.
Siden utviklingen av Britax Römers første barnesete i 1966, har barnesikkerhet vært vår førsteprioritet.

Wolmax er noget så ærefuldt som Axkids lavprisversion af en autostol og en slags slanket variant af mærkets populære stol, Minikid.
Wolmax er noe så hederlig som Axkids budsjettversjon av en bilstol og en slags nedstrippet versjon av merkets populære stol Minikid.

Cybex Solution X2-Fix er designet til at være en meget sikker autostol, som vil afbøde det meste af kraften ved et eventuelt sammenstød i trafikken.
Cybex Solution X2-Fix er designet til å være et veldig trygt bilsete som vil dempe mesteparten av kraften ved et eventuelt sammenstøt i trafikken.

godkendes for hver enkel autostol, og de kan derfor ikke ombyttes indbyrdes
godkjennes for hvert enkelt barnesete, og kan derfor ikke brukes om hverandre

Op til 36 pounds et barns vægt skal sikres i en autostol( efter de 18 pounds kan være nok en adapter).
Opptil 36 pounds barnets vekt må sikres i et bilsete(etter de 18 pounds kan være nok en adapter).

Hvilken slags autostol skal man vælge,
Hvilken type bilstol bør man velge

vi udviklede vores første autostol, lancerede vi vores første bagudvendte autostole..
vi utviklet vår første bilbarnestol, lanserte vi de første bakovervendte modellene.

det ikke er tilladt at bruge en autostol med en anden kollisionspude end den dertilhørende.
det ikke er godkjent å bruke et barnesete med en magepute som er forskjellig fra den som tilhører setet.

alles overbebyrdede og hoppe fra deres autostol til deres stol på arbejdet
alle er overarbeidet og hoppe fra sitt bilsete til stolen sin på jobb

Multi-Tech II er en autostol, som Britax har haft i sortimentet længe,
Multi-Tech II er en bilstol som lenge har vært i Britax' sortiment,

bil med, når du køber autostol.
man skal kjøpe sete.

Det første du skal se efter, når du skal købe en autostol, er om stolen er E-mærke godkendt.
Det første du bør se etter når du kjøper en bilbarnestol er at stolen er merket med E-godkjenning.

Med tanke på prisklassen for autostol og sokkel, havde vi dog gerne set en bedre kaleche
Med tanke på prisklassen for stol og base hadde vi imidlertid gjerne sett en bedre solbeskyttelse

Californisk lovgivning kræver, at turgæster medbringer en autostol til alle børn under 8 år
Ifølge californisk lov må turdeltakere ha med seg barnesete for barn under 8 år