BEHANDLINGSFORMER - oversettelse til Norsk

• behandlingsformer
• behandlinger
• terapi
• behandlingsmetoder
• behandling
• terapier
• behandlingsformene
• behandlingene
• terapiformer

Eksempler på bruk av Behandlingsformer på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Lægen vælger mellem følgende behandlingsformer.
Legen velger mellom følgende behandlingsformer.

Alle behandlingsformer har det samme mål,
Alle behandlingsmuligheter har den effekten

Udvikling af ny medicin eller forbedring af etablerede behandlingsformer.
Utvikling av nye legemidler eller forbedring av etablerte behandlingsformer.

Vi kan blandt andet tilbyde følgende behandlingsformer.
Vi kan blant annet tilby følgende behandlingsteknikker.

supplerende eller alternative behandlingsformer tilbyder lindring af hovedpine smerter.
komplementære eller alternative behandlings gi lindring fra hodepine smerte.

god i kombination med mine andre behandlingsformer.
fungerer bra i kombinasjon med andre av våre behandlinger.

en væsentlig årsag til, at mange søger alternative behandlingsformer.
mange i dag oppsøker alternativ medisin.

Udover ovenstående psykoterapeutiske behandlingsformer, er der også andre behandlingsformer.
Psykodynamisk terapi Som nevnt finnes det også flere behandlingmetoder.

Behandling med biostimulerende laser sker ofte i kombination med andre behandlingsformer som f. eks. manipulation,
Behandling med biostimulerende laser forekommer ofte i kombinasjon med andre behandlinger som manipulasjon, shockwave(sjokkbølge),

Flere undersøgelser har vist disse nikotin udskiftning behandlingsformer kan fordoble dine chancer for at holde op med succes.
Flere studier har vist disse nikotin erstatning terapi kan doble sjansene for å slutte med hell.

Moderne behandlingsformer som akupunktur og zoneterapi vil være til stor hjælp i lempelse hævelse og ubehag.
Moderne behandlinger som akupunktur og fotsoneterapi vil være til stor hjelp i lettelser hevelse og ubehag.

Nikotin udskiftning behandlingsformer arbejde ved at give din krop med en lille mængde nikotin ad gangen for at reducere abstinenssymptomer.
Nikotin erstatning terapi virker ved å forsyne kroppen med en liten dose nikotin for å bidre til å redusere abstinenssymptomer.

Behandling med biostimulerende laser skjer ofte i kombinasjon med andre behandlingsformer som f. eks. manipulation,
Behandling med biostimulerende laser forekommer ofte i kombinasjon med andre behandlinger som manipulasjon, shockwave(sjokkbølge),

hvorimod kunstig intelligens udvikler nye behandlingsformer.
kunstig intelligens utvikler nye behandlingsmetoder.

Mange behandlingsformer kan være givende for både terapeuter
Mange terapiformer kan være givende for både terapeuter

Forskellige alternative medicin og lyde behandlingsformer kan være særdeles nyttig til at lindre symptomerne på tinnitus,
Ulike alternative medisiner og høres terapi kan være svært nyttig i å lindre symptomene på tinnitus,

Yderligere behandlingsformer for symptom på mundtørhed er receptpligtig medicin,
Flere behandlinger for symptomet på tørr munn er reseptbelagte medisiner

nye behandlingsformer og den demografiske udvikling i regionen.
nye behandlingsmetoder og den demografiske utviklingen i regionen.

Også, globale erfaring viste os, at naturlige behandlingsformer er meget effektive,
Også viste global erfaring oss at naturlig terapi er svært effektive

Hos børn, ordinerer eksperter Haloperidol som en sidste løsning, når andre behandlingsformer ikke virker,
Eksperter foreskriver haloperidol hos barn som en siste utvei når andre behandlinger ikke fungerer