Eksempler på bruk av Bide på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hun ville hellere bide sin hånd af end at skrige.
Hun ville heller ha hugget av sin hånd enn handlet imot hennes vilje.Bare lige bide tænderne sammen
Fugtige nødder skal bide, så skallen åbnes ved bunden.
Fuktige nøtter trenger å bite slik at skallet åpnes i bunnen.Og netop det skal man bide mærke i; hele året.
Og nettopp det skal man bite seg merke i; hele året.Jeg måtte bide mig i læben for at være tavs.
Bide i hvad?
Bite meg i hva?Og så vil hunden bide.
De kan bide ret hårdt.
og jeg vil bide dig i røven!
og jeg kommer til å bite deg i ræva!Lad os gå ud og finde en bagdel jeg kan bide i.
La oss gå Du vil da ikke bide, vel?
Du vil vel ikke bite meg?Den slags ender altid med at vende tilbage og bide én i halen!
Dette er selvsagt ting som kommer tilbake igjen og bite ham i halen!En skræmt hund kan optræde aggressivt og bide for at forsvare sig.
En redd hund kan opptre aggressivt og kan komme til å bite i selvforsvar.Og du lod ham bare bide dig?
Du skal lære din hund, hvordan man bide.
Du må lære kjæledyret hvordan å bite.Denne køter vil komme tilbage og bide.
Den hunden vil komme tilbake for å bite.Det duede ikke, så det måtte jeg bide i mig.
Ikke går an, så jeg har vært nødt til å bite det i meg.Jeg vil ikke bide negle mere.
Jeg skal slutte å bite negler.Ægyptens dronning Kleopatra begår selvmord ved at lade sig bide af en giftslange.
så kan slangen ikke bide.
