BLID - oversettelse til Norsk

• mild
• forsiktig
• skånsom
• blid
• snill
• myk
• varsom
• øm
• lett
• milde
• mildt
• skånsomt

Eksempler på bruk av Blid på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Du er stadig blid og bange.
Du er likevel myk og redd.

Hun er meget blid.
Hun er veldig snill.

Lord Tyrion var venlig og blid.
Lord Tyrion var snill og varsom.

kærligheden skal være øm og blid?
kjærligheten må være myk og øm?

den anden Kensei han er blid.
han er varsom.

må vi være støttende og blid med vores kroppe.
må vi være støttende og snill med kroppen.

var bedragerisk blid.
var bedragersk myk.

så vær blid.
så vær varsom.

gavmild, blid fyr.
sjenerøs, snill fyr.

Jeg skal nok være blid.
Jeg skal være varsom.

Drengen er meget blid.
Gutten er veldig snill.

foretrækker rolige omgivelser og blid håndtering.
foretrekker rolige omgivelser samt varsom håndtering.

Hun er blid.
Hun er snill.

Når han rører ved mig… Han er så blid.
Når han berører meg, er han så varsom.

Hvorfor er du så blid ved ham?
Hvorfor er du så snill mot ham?

Men jeg har aldrig haft en mand, der var så blid ved mig.
Men ingen har vært så snill mot meg.

En, der er blid og forsigtig.
En som er snill og forsiktig.

Blid overgang til den store nye verden.
Mykere overgang til den store, nye verdenen.

Lærer bedre af blid irettesættelse end af hård straf.
Lærer bedre av blide irettesettelser enn hard straff.

en meget blid.
det viser seg veldig ømt.