BLOMSTRINGEN - oversettelse til Norsk

• blomstringen
• blomstrende
• blomstringsperioden
• blomstringstiden
• blomstringsprosessen
• blomstring

Eksempler på bruk av Blomstringen på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Blomstringen varer ca. 6 uger.
Blomstringsperioden varer i ca seks uker.

Blomstringen starter, når podeplanten er 2-3 år gammel.
Blomstringen begynner når planten er 2-3 år gammel.

Blomstringen varer ca. 1 måned,
Blomstringen varer i ca 1 måned,

Blomstringen afhænger af den region, hvor den vokser.
Blomstringsperioden avhenger av regionen der den vokser.

Blomstringen foregår sent om foråret
Gytingen skjer om våren

Blomstringen begynder midt om sommeren
Blomstringen begynner midt på sommeren

Blomstringen begynder lidt senere end i andre sorter.
Blomstringsperioden begynner litt senere enn i andre varianter.

Blomstringen af disse planter falder i maj-juni.
Hovedperioden for blomstring av disse plantene faller i mai-juni.

Blomstringen svækker også planten.
Blomstringen svekker også planten.

Mest aktive blomstringen varer omkring 3-4 uger.
Mest aktive blomst varer ca 3-4 uker.

Blomstringen afhænger af arten.
Blomstringen avhenger av arten.

På overfladen er blomstringen, der ligner en spindelvæv, mærkbar;
På overflaten er blomst som ligner en edderkoppbrikke merkbar;

Blomstringen begynder i juni
Blomstringen begynner i juni

Med blomstringen af forårsblomsterne, begynder de lokale kunstnere at skabe nye fantastiske kunstværker.
I harmoni med oppblomstringen av vårblomstene skaper lokale kunstnere fantastiske nye kunstverk.

Blomstringen foregår samtidigt med løvspringet.
Blomstringen skjer samtidig med løvsprett.

Blomstringen er mest til glæde for os og insekterne.
Revebjeller er til glede både for oss og for insektene.

Blomstringen starter normalt midt i marts,
Blomstringen starter normalt midt i mars,

Blomstringen varer i ca. 3 uger.
En blomstring varer i omtrent 3 uker.

Blomstringen fortsætter fra midten til sensommeren.
Blomstringen fortsetter fra midten til sensommeren.

Hvis den skæres hårdt tilbage efter blomstringen kan den blomstre igen.
Dersom den klippes ned etter blomstringen, vil den kunne blomstre om igjen.