BRAG - oversettelse til Norsk

• smell
• brak
• brag
• smellet

Eksempler på bruk av Brag på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Nok til at lave et brag, ændre længden
Nok til å gjøre et smell, endre lengden

Vi vil gerne sætte et punktum med et brag, og vi glæder os til at komme i gang med optagelserne.
Vi vil gjerne sette punktum med et brak, og vi gleder oss til å komme i gang med innspillingen.

Det tyske valgår starter med et brag, skriver Welt am Sonntag,
Det tyske valgåret starter med et smell, skriver Welt am Sonntag,

Til at se deres svindel gå virus og brag til deres bedrager venner.
Å se sin falske gå virus og brag til vennene sine oppdaget.

De eksploderede med øredøvende brag, og vi kunne mærke den voldsomme varme”,
De eksploderte med øredøvende brak, og vi kunne kjenne den kraftige varmen»,

Århundredes brag af et rockalbum" af næsten en hel times varighed-
Århundres smell av et rockalbum"- av nesten en hel times varighet,

Og med dette beskedne brag ramte denne hårbørste dette beskedne bord,« siger han.
Og med dette beskjedne smellet traff denne hårbørsten dette beskjedne bordet, sier han.

Et brag af et show blev afholdt på Tivoli Hotel i det centrale København når L' Oréal Professionnel indbød til show med Toni& Guy.
Et brak av et show ble avholdt på Tivoli Hotell i det sentrale København når L'Oréal Professionel inviterte til show med Tony & Guy.

blev accepteret af fashionistas med et Brag, så at forlade dem ingen rush.
ble akseptert av fashionistas med et Smell, så la dem ikke rush.

ikke det helt store brag, da der var tale om to store røde træklodser,
det var ikke akkurat det store smellet, da det bare var to store, røde treklosser

Det er dog ikke bare bulder og brag uden finesse, som det var tilfældet,
Men det er ikke bare dunder og brak uten finesser, som var tilfellet

folk i hvert spil modtager et brag, men i virkeligheden kopieret projektet
folk i hvert spill får en smell, men faktisk kopiert prosjektet

der møder havet med et brag og ofte skaber smukke regnbuer lige foran dig.
havet treffer med et brak, og ofte skaper sammenstøtene vakre regnbuer rett foran deg.

det andet- som en konsekvens af thedynamics af sin sidste store brag.
følge av thedynamics i sin siste store smell.

Fang messen fra midnat mandag hele vejen op til søndag aften, når det ender med et brag med en forbløffende fyrværkeri Vis langs floden.
Catch messen fra midnatt mandag hele veien opp til søndag kveld da det ender med et smell med en fantastisk fyrverkeri langs elva.

Square har med det sidste FF-spil til PSone præsteret en værdig afslutning, i et brag af blændende flot grafik
Square har med det siste FF-spillet til PSone prestert en verdig avslutning, i et brak av blendende flott grafikk

sin værste sæson nogensinde, cykling er" kæmpe killer" er tilbage med et brag.
sykling er"giant killer" er tilbake med et smell.

forslaget falder med et brag.
forslaget faller med et brak.

universet blev til med et brag, big bang.
universet ble til med et brak, big bang.

for eksempel et brag.
for eksempel, et smell.