BREDE - oversettelse til Norsk

• brede
• store
• vide
• breie
• bred
• bredt
• bredere
• stor
• stort
• større

Eksempler på bruk av Brede på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Har samme brede som skibet.
Samme bredde som skipet.

Den brede anvendelighed af sådanne udtryk muliggør lettere forståelse.
Den store bruken av slike vilkår muliggjør lettere forståelse.

Skal jeg vælge den brede eller smalle udgave?
Skal jeg ta den lange eller den korte versjonen?

Husene har brede døre, så selv store kørestole er ingen hindring.
Husene har mange dører, så selv store rullestoler er ingen hindring.

Brede skuldre. En meget maskulin silhuet.
De vide skuldrene, en veldig maskulin silhuett.

Top med brede stropper i strechy materiale.
Topp med vid stropper i strechy materiale.

De fleste arter er små, ofte kun få centimeter brede.
Men de fleste er mindre, vanligvis noen centimeter lange.

Jeg vil altid se på det brede billede.
Jeg vil alltid ønske å se det store bildet.

Man kan frit vælge længde og brede.
Her kan man selv bestemme lengde og bredde.

Billederne er 111px brede og 74 px høje.
Bildet bør være 111 px bredden og 74 px høyden.

De grønne blade er 2 cm brede og ca.
De grønne bladene er 2 cm bredde og ca.

luftvejene på dette sted bliver unormalt brede.
luftveien på dette stedet blir unormalt vid.

Den smalle vej eller den brede.
Den smale sti eller den bredere veien….

maks. brede 700 mm.
max bredde 700 mm.

De fleste øjenbrynspiercinger er normalt mellem 8 og 10 mm. brede.
De fleste øyenbrynspiercinger er normalt mellom 8 og 10 mm. bredde.

Panasonic har som de første i verden lanceret dette brede multiformat i DVD-optagere.
Panasonic er først i verden med å tilby denne multiformat bredden for DVD-opptakere.

Og at forskerne glemmer det brede perspektiv.
Og at forskerne glemmer det store bildet.

Krematoriet er en stor bygning med brede skorsten og 15 ovne.
Krematoriet er en stor bygning med en bred pipe og 15 ovner.

søer og brede floder løber gennem området.
innsjøene og de store elvene renner gjennom distriktet.

Kjole med strech og brede stropper.
Kjole med strekk og vid stropper.