BRIEFING - oversettelse til Norsk

• briefing
• orientering
• brifing
• orienteringen
• gjennomgang

Eksempler på bruk av Briefing på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Mandag: Der indledes med briefing og fordeling af kahytter.
Mandag: Det hele startet med opprop og fordeling av gruppene.

Et eksempel på, hvor vigtig en lille note i en briefing kan være.
Et eksempel på hvor viktig en liten forklaring i briefingen kan være.

Briefing og debriefing af expat feltarbejdere for at diskutere
Briefing og debriefing av expat feltarbeidere for å diskutere

Hvert år modtager deltagerne en briefing om alle detaljerne i religionens altid voksende bevægelse,
Hvert år får deltakerne en briefing om alle detaljene i religionens stadig voksende bevegelse

Bemærk: Der er en obligatorisk afrejse briefing på vores Cusco kontor om aftenen før din tur.
Merk: Det er en obligatorisk pre-avreise orientering på vårt Cusco kontor kvelden før din tur.

Forstå projektledelsesprocessen fra start til færdiggørelse forstå betydningen af briefing processen administrere indkøb for at imødekomme kundernes krav-
Forstå prosjektledelsesprosessen fra begynnelse til ferdigstillelse; forstå betydningen av briefing prosessen; administrere innkjøp for å møte kundens krav-

holdt en briefing for satellitkommunikation branchens spillere på forsikring af russiske satellitter i drift i kredsløb.
holdt en orientering for satellittkommunikasjon aktører i bransjen om forsikring av russiske satellitter i drift i bane.

Efter en briefing af sikkerheds- og gorilla-etikette går den lille gruppe ad forholdsvis fine stier op i skovene.
Etter en brifing av sikkerhets- og gorilla-etikette går den lille gruppen via forholdsvis fine stier opp til skogene.

Under en briefing opdager Inger Johanne en skræmmende sammenhæng mellem morderens profil
Under en gjennomgang oppdager Inger Johanne en skremmende sammenheng mellom morderens profil

Vi startede turen med en 2 minutters briefing om, hvordan vi kan padle i kajak
Vi startet turen med en 2 minutters orientering om hvordan å padle i kajakk

vil der være et briefing møde omkring Kilimanjaro Trekket
blir det et brifing møte angående Kilimanjaro Trekket,

Dagen begynder med en morgenmadsbuffet, inden vi samles til en briefing hvor solformørkelseseksperten Jay Anderson giver os de seneste vejr-prognoser.
Dagen begynner med en frokostbuffet før vi samles til en briefing hvor solformørkelseseksperten, Jay Anderson, gir oss de siste værprognosene.

Hvert år modtager deltagere en briefing om alle detaljerne i religionens evigt voksende bevægelse,
Hvert år får deltakerne en briefing om alle detaljene i religionens stadig voksende bevegelse

vil der være et briefing møde omkring Kilimanjaro Trekket
blir det et brifing møte angående Kilimanjaro Trekket

Hele oplevelsen- fra sikkerhed briefing, sætte på sikkerhedsudstyr,
Hele opplevelsen- fra sikkerheten orienteringen, sette på sikkerhetsutstyr,

KIA betragtes som en direkte rival i deres produkt briefing- starter ved 49,100 euro.
KIA ansett som en direkte rival i deres produkt briefing- starter på 49,100 euro.

At blive VA kan medføre en vis grad af træning eller briefing, afhængigt af dine kvalifikationer.
Å bli VA kan innebære en viss grad av trening eller orientering, avhengig av kvalifikasjoner.

Det er et omfattende system, hvor alt fra logistik til operativ flyvning og briefing er indlagt.
Dette er et altomgripende system der alt fra logistikk til operativ flyging og brifing er bygget inn.

gå ned til vandet give dig en briefing på sitet geologisk entydigt dykke.
gå ned til vannet for å gi deg en orienteringen på sida geologisk unike dykk.

er et altomfattende system, hvor alt fra logistik til operativ flyvning og briefing er bygget ind.
er et altomgripende system der alt fra logistikk til operativ flyging og briefing er bygget inn.