Eksempler på bruk av Da folk på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men da folk bliver grådige og forlanger mere mad,
Mere præcist kommer det automatisk, da folk vil gå efter godt humør,
Nærmere bestemt kommer det automatisk, ettersom folk vil gå etter godt humør,En sådan beslutning ser simpelthen fascinerende ud, da folk har en tendens til at se på stjernerne for et romantisk temperament.
En slik beslutning ser ganske enkelt fascinerende ut, siden folk har en tendens til å se på stjernene for et romantisk temperament.Člen er en beta-2-receptor agonist og da folk har masser af disse receptorer,
Clen er en beta-2-reseptor Agonistiske siden mennesker har masse disse reseptorene,Det blev en succes, da folk ellers måtte tage til takke med øl af ujævn kvalitet.
Det ble en suksess, ettersom folk ellers måtte ta til takke med øl av ujevn kvalitet.Personen vil højst sandsynligt takke dig på dette tidspunkt, da folk elsker at blive bedt om deres mening om det ene eller det andet.
Personen vil mest sannsynlig takke deg på dette tidspunktet, fordi folk elsker å bli spurt om sin mening om ting.Da folk ikke ville oprette den trussel,
Siden menneskene ikke ville sette opp trussel,Da folk nu rutinemæssigt lever i deres 80'erne
Siden folk nå rutinemessig lever i 80-Men da folk grådigt spørger efter mere
Men når folk blir grådige og ber om merMen da folk grådigt spørger efter mere
Men når folk på grådig vis ber om merHer var til gengæld ingen kø da folk kom i små ryk fra paskontrollen.
Der var det nesten ingen kø, ettersom folk kom i rykk og napp fra passkontrollen.At have en stillesiddende livsstil er en anden årsag, da folk, der arbejder mange timer siddende, har tendens til at udvikle denne sygdom.
En stillesittende livsstil er en annen årsak, siden personer som jobber stillesittende i mange timer ofte får denne sykdommen.Dette kan spare en masse tid og besvær, da folk har nem adgang til de data, de skal bruge, uden at de behøver at opsnuse servernavne og arbejdskonto.
Dette kan spare mye tid og problemer fordi personer har enkel tilgang til dataene de trenger uten å måtte spore opp servernavnene og jobbkonto.Dette kan være særligt vigtigt i dit tilfælde, da folk, der bor sammen kan overføre staph frem
Dette kan være spesielt viktig i ditt tilfelle siden folket som bor sammen kan overføre staph fremhar opskåret en flok, da folk er begyndt at installere det.
har skåret opp en haug siden folk har begynt å installere den.Derfor bør ophold for tante ikke betragtes som en dårlig ting, da folk har forskellige mål
Derfor bør ikke tannestuen bli sett på som en dårlig ting, siden folk har forskjellige måldet tager os ind i århundredet, da folk gjorde et seriøst skridt i erobringen af vandelementet.
det tar oss inn i århundret når folk gjorde et seriøst skritt i erobringen av vannelementet.At se andre som instrumenter er let, da folk er mere komplicerede Ventilere vores følelsesmæssige hjem».
Å se andre som instrumenter er lett, ettersom folk er mer kompliserte.låntagere får en lavere rente sammenlignet med større banker, da folk finansierer lånene( ikke banker).
låntakere får en lavere rente sammenlignet med større banker siden folk finansierer lånene(ikke bankene).hvorfor det især er udbredt i vintermånederne i de nordlige lande, da folk opholder sig mere sammen indenfor.
er derfor spesielt utbredt i vinterhalvåret i de nordlige landene, ettersom folk oppholder seg mer innendørs.
