DE LIGGER - oversettelse til Norsk

• de ligger
• de er
• de befinner seg
• de legges
• de står
• de er plassert
• de sitter
• de er lokalisert
• de bor

Eksempler på bruk av De ligger på Dansk og deres oversettelse til Norsk

De ligger bare hulter til bulter i et skab.
Før lå de bare hulter i bulter i skuffen.

De ligger stille, og neetop derfor må også den industrielle reservearmé ligge stille.
Den ligger brakk, og nettopp derfor må også den industrielle reservearmeen ligge brakk.

Måske de ligger i en eller anden papkasse et sted, siger han.
Det ligger sikkert i en eller annen tax-free pose et sted, forklarer han.

De ligger på under fire dollar, og bunden er ikke nået endnu.
Den ligger på under fire dollar og bunnen ser ikke ut til å være nådd.

De ligger i gravene til opstandelsens morgen.
Å hvile i en grav til oppstandelsens morgen.

Hvorfor ligger de dér, hvor de ligger?
Hvorfor ligger de der de ligger?

De ligger imidlertid på relativt høje niveauer,
De forblir imidlertid på relativt høye nivåer,

De ligger godt nok uden for byens indre centrum, men alligevel i kort afstand derfra.
Det ligger litt utenfor sentrum, men allikevel kort avstand derfra.

De ligger på hospitalet.
Du er i et sykehus.

De ligger i mappen.
De skal ligge i mappen.

De ligger inde i bjerget af samme navn.
Den ligger i dalen med samme navn.

De ligger begge i hovedbygningen.
Begge bodde i hovedbygningen.

De ligger ikke kronologisk.
Den er ikke kronologisk.

De ligger i grænseområderne mellem Kasakhstan,
Den ligger i grenseområdene mellom Kasakhstan,

De ligger et stykke foran os.
Den er foran meg et stykke.

Soveværelserne… De ligger til højre.
Soverommene… er til høyre.

De ligger allerede for anker.
Hun ligger allerede for anker.

De ligger langt ud over, hvad vi kan forstå eller begribe.
Den ligger utenfor alt det vi kan ane eller begripe.

De ligger i have sydøst for hovedbygningen.
Disse ligger i hagen sørøst for hovedbygningen.

De ligger under' Tilbehør'.
Den ligger under"Tilbehør".