DE SPILLER - oversettelse til Norsk

• de spiller
• de spilte
• de leker

Eksempler på bruk av De spiller på Dansk og deres oversettelse til Norsk

De spiller på et rigtig højt niveau.
Han spiller på et meget høyt nivå.

De spiller så det svinger.
Spilte så det svingte.

Bare se hvordan de spiller med materialevalg, farver og mønstre.
Bare se hvordan de leker seg med materialvalg, fager og mønstre.

De spiller på Pavilion kl. 16.
Han skulle spille paintball kl 16.

De spiller til dagligt i 2.
Motstanderen spiller til daglig i 2.

Men de spiller stadig tennis på højeste niveau.
Jeg ønsker fortsatt å spille tennis på det høyeste nivået.

At de spiller i mono.
Låtene spilt i mono.

De spiller på så højt et niveau.
Han presterer på et så høyt nivå.

De spiller på et professionelt niveau.
Spille på et profesjonelt nivå.

Men de synes kanskje at de spiller på samme banehalvdel?
Men her spiller de nok ikke på samme banehalvdel?

De spiller bedre nu, end de gjorde i starten af sæsonen.
Vi spiller bedre nå enn vi gjorde i starten av sesongen.

Division, hvor de spiller i dag.
Bundesliga der de spiller i dag.

De spiller, som gælder det livet-
Spiller som om det står om livet-

De spiller alle kampene.
Han spiller alle kampene.

De spiller bare fandens.
Spiller som bare pokker….

De spiller meget ind over midten.
Vi spiller for mye inn i midten.

De spiller 2 gange mod hver.
Spilt to ganger hver.

Og de spiller et stykke, som… Det er meget let at genkende.
De skal spille et stykke som er lett å kjenne igjen.

De spiller på forskellige.
Hun skal spille på diverse.

Hvis de spiller som de gjorde forleden bliver det sku svært.
Hvis vi spiller slik vi gjorde på søndag vil det bli veldig vanskelig.