DEN RETTE BEHANDLING - oversettelse til Norsk

riktig behandling
korrekt behandling
den rigtige behandling
ordentlig behandling
den rette behandling
passende behandling
passende pleje
den rigtige terapi
behørig behandling
ordentlig pleje
ordentlig terapi
den rette behandlingen
korrekt behandling
den rette behandling
korrekt håndtering
den rette behandling
passende behandling
riktig behandlingsforløp
det korrekte behandlingsforløb
det rigtige behandlingsforløb
den korrekte behandling
den rette behandling

Eksempler på bruk av Den rette behandling på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
fange det tidligt og med den rette behandling, kan øge overlevelsesprocenten med 90 procent.
tar det tidlig, og med riktig behandling, kan øke overlevelse med 90 prosent.
der kan hjælpe med at finde den rette behandling,” fortæller Uffe Svennson og uddyber.
kan hjelpe med å finne den rette behandlingen,” forteller Uffe Svennson og utdyper.
skal en mand konsultere en meget professionel læge i urologi for at tildele den rette behandling med dette lægemiddel.
må en mann konsultere en høyt kvalifisert lege i urologiens spesialitet for å foreskrive riktig behandlingsforløp med dette legemidlet.
så er det bedst at konsultere din læge og tage den rette behandling.
så er det best å konsultere legen din og ta riktig behandling.
hunden får den rette behandling tidligt i sygdomsforløbet
hunden får den rette behandlingen tidlig i sykdomsforløpet
hvor den rette behandling formentlig kunne have reddet den unge mands liv.
hvor den rette behandling formentlig kunne ha reddet den unge mannens liv.
hun kan hjælpe dig med den rette behandling.
hun kan hjelpe deg med den rette behandlingen.
der kan fastslå årsagen til sygdommen og den rette behandling.
kan finne årsaken til sykdommen og riktig behandling.
du kan få den rette behandling, hvis det kræver en behandling..
du kan få den rette behandling, dersom det trengs.
Der er tale om et tragisk forløb, hvor Rigshospitalet har viderehenvist en patient, hvor den rette behandling formentlig kunne have reddet den unge mands liv.
Det er snakk om et tragisk forløp hvor Rigshospitalet har henvist videre en pasient hvor den rette behandlingen formodentlig kunne ha reddet den ungen mannens liv.
I tilfælde af afvigelse fra normale indikatorer foreskriver gynækologen yderligere undersøgelser for at finde årsagen til sygdommen og vælge den rette behandling.
I tilfelle avvik fra normale indikatorer foreskriver gynekologen ytterligere studier for å finne ut årsaken til sykdommen og velg riktig behandling.
Det bliver måske ikke det samme liv som før misbruget, men med den rette behandling er der håb.
Det vil muligens ikke vært det livet du levde før misbruket, men med den rette behandling er det håp.
i mange tilfælde er du nødt til at hjælpe på vej med den rette behandling.
i mange tilfeller er du nødt til å hjelpe på vei med den rette behandlingen.
der kan vælge den rette behandling og hurtigt slippe af med sygdommen.
kan velge riktig behandling og raskt bli kvitt sykdommen.
så er det også vigtigt med den rette behandling.
likeså er det viktig med den rette behandling.
sygeplejersker mulighed for at starte den rette behandling, så snart ambulancen ruller ind.
sykepleiere mulighet for å starte den rette behandlingen så snart ambulansen kommer inn.
Derfor er det vigtigt at tage sygdommen alvorligt og få den rette behandling, hvis du er blevet testet positiv for sygdommen.
Derfor er det viktig å ta sykdommen alvorlig og få riktig behandling hvis du har testet positivt for sykdommen.
helt forsvinde, hvis du får den rette behandling.
helt forsvinne hvis du får den rette behandling.
som er vigtig for at kunne give den rette behandling.
du skal kunne få den rette behandlingen.
der vil rådgive den rette behandling for dig.
vil råde riktig behandling for deg.
Resultater: 204, Tid: 0.0787

Den rette behandling på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk