DER LIGNER - oversettelse til Norsk

• som ligner
• som ser
• som likner
• som er lik
• som minner
• som virker
• som tilsvarer
• som lignet
• som liknet
• som er like

Eksempler på bruk av Der ligner på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Prøv noget der ligner.
Finn det som ligner.

Den der ligner en skildpadde.
Den der ser ut som en skilpadde.

Du kan både ophænge motiver, der ligner hinanden eller er meget forskellige.
Kjønnene kan enten ligne hverandre eller være ganske forskjellige.

Det må være en, der ligner mig.
Det er en som ligner på meg.

Har vi noget i dag der ligner?
Ser vi noe liknende i dag?

Selv om det lyder noget der ligner hyperthyroidisme, hyperparathyroidisme påvirker kroppen meget forskelligt.
Selv om det høres noe lik hypertyreose, påvirker hyperparatyreoidisme kroppen mye annerledes.

Desværre måtte han udgå med hvad der ligner en forstuvet ankel.
Han måtte ut med det som ser ut til å være en ankelskade.

Se hvilke høns der ligner i disse fotos.
Se hvilke kyllinger som ser ut i disse bildene.

Disse udledninger, der ligner menstruation kaldes lochia.
De utslippene som ser ut til å ligne menstruasjonen kalles lochia.

Tilfældige fakta, der ligner BS, men er helt rigtige.
Tilfeldige fakta som høres ut som BS, men er helt sanne.

Det er dem, der ligner diamanter mest.
De likner faktisk mest på diamanter.

Sami, stjæl tegnebogen fra en, der ligner en af os.
Sami, stjel lommeboka fra en som ligner på en av oss.

Den der ligner mig!
Den der ser ut som meg!

Indtag ikke svampe med en fyr, der ligner dig selv.
Aldri ta sopp med en som ser ut som deg sev.

Verden har aldrig set noget, der ligner det, jeg har opdaget.
Verden har aldri sett noe liknende til det jeg har avdekket.

Kan du se det i hjørnet, der ligner en bevægelsessensor?
Ser du det som ligner en bevegelsessensor?

Anandamid, der ligner THC, er en delvis agonist af CB1R.
Anandamid, lignende THC, er en delvis agonist av CB1R.

Den del af spilprocessen, der ligner den økonomiske opgave,
Delen av spillprosessen, lik den økonomiske oppgaven,

Test x$whatever hvad jeg begår der ligner et løg i lakken.
Test x$whatever jeg begår det ser ut som en løk i lakken.

Være andet end det, der ligner vort.
Annet enn at de ligner på våre.