Eksempler på bruk av Der risikerer på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ikke desto mindre er der eventyrlystne turister, der risikerer deres liv, er helt på egen risiko,
Likevel er det eventyrlystne turister men kommer med en volatilitet, der risikerer selv konkurs,
kommer med en volatilitet som risikerer selv avviklingbanken tror snarere, at det er de hjemmelavede måltider, der risikerer at gå over i historien.
banken tror heller det er de hjemmelagede måltidene som risikerer å gå over i historien.Og til vores tropper der risikerer livet i frihedens navn.
En delegation fra Andalusiens regionale regering har dertil kundgjort intentioner om at« styrke indsatsen overfor alle de mennesker, der risikerer livet for at komme til Andalusien i jagten på en bedre fremtid».
En delegasjon fra Andalusias regionale regjering har dertil kunngjort intensjoner om å«styrke innsatsen overfor alle menneskene som risikerer livet for å komme til kysten av Andalusia i jakten på en bedre fremtid».
Bausch+ Lomb Early Vision Institute og Lions Clubs International Foundation har tilsammen startet Pediatric Cataract Initiative for at hjælpe de børn, der risikerer at få eller allerede har lidelsen.
Bausch + Lomb Early Vision Institute og Lions Clubs International Foundation har sammen startet Pediatric Cataract Initiative for å hjelpe barn som risikerer å bli rammet eller allerede har fått katarakt.tyrkerne ikke fuldt ud overholder sin del af en aftalen, der risikerer at løbe ud i sandet.
heller ikke tyrkerne fullt ut holder sin del av en avtale som risikerer å renne ut i sanden.uden ophold til den del af offentligheden, der risikerer at blive berørt af truslen.
vi skal fejre dem, der risikerer deres liv og arbejde i en ånd at gøre godt for de samfund,
vi må feire de som risikerer deres liv og arbeider i en ånd for å gjøre godt for samfunnene de tjenerEuropa-Kommissionen og FN's Kontor for Koordinering af Humanitære Anliggender sætter fokus på hjælpearbejdere, der risikerer deres liv for at yde hjælp
EU-kommisjonen og FNs Kontor for koordinering av humanitære saker setter søkelyset på hjelpearbeidere som risikerer livet for å gi hjelpdu kan tilbringe dage og uger, der risikerer dine egne penge, indtil du finder et kasino,
helbredende fordele for enkeltpersoner, der risikerer eller allerede lider af svækkende sygdomme som Alzheimers.
helbredende fordeler for enkeltpersoner som er utsatt for, eller allerede lider av svekkende sykdommer du kan tilbringe dage og uger, der risikerer dine egne penge, indtil du finder et kasino,
du kan tilbringe dager og uker, og risikere dine egne penger, til du vil finne et kasinoJeg er fyren i læderjakke, der risikerede livet for sin familie.
Jeg er gutten i skinnjakke som risikerte livet for familien sin.Risiko/belønning betyder, hvor meget kapital der risikeres for at opnå en bestemt fortjeneste.
Risiko/belønning betyr hvor mye kapital som risikeres for å oppnå et visst overskudd.Velsign alle dem, der risikerede liv og lemmer for at gøre dette muligt.
Velsigne alle de som risikerte sitt liv og legeme for å gjøre dette mulig.Jeg er ved at forlade den mand, der risikerede sit liv for mig.
Jeg holder på å forlate den mannen som risikerte livet sitt for meg.Omvendt vil kapitalkrimp betyder, at dollarbeløbet, der risikeres pr. Handel, vil blive lavere.
Husk at kapitalvekst bare betyr at dollarbeløp som risikeres for hver handel vil utvide seg.Black og de andre plejeres største bekymringer var de spontane blødninger, der risikerede at kvæle de patienter,
Black og de andre pleiernes største bekymringer var de spontane blødningene som risikerte å kvele de av pasientenesåvel dyr som mennesker, der risikeres- samme problem lader til at opstå hvert eneste forbandede år.
hvor mange sommere 
