Eksempler på bruk av Deres opfattelse på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ændre deres opfattelse for at de kan tro på, at deres adfærd passer til forventningerne.
Dette hjælper med at udvide deres opfattelse og viden om ting
der må justere deres opfattelse af respekt og folkelig sædvane.
må justere på sin oppfatning av respekt og folkeskikk.kan helt ændre deres opfattelse abut en bestemt ting.
kan totalt endre deres skjønn i henhold til en bestemt ting.de skal bevillige et lån eller ej, baseret på deres opfattelse af den forbundne risiko og den potentielle gevinst.
de skal gi et lån basert på sin oppfatning av risikoen og den potensielle avkastningen.vil få ændret deres opfattelse af den farmaceutiske industri for altid.
vil få endret oppfatningen sin av den farmasøytiske industrien for alltid.der kalder byen for deres hjem fortælle om deres opfattelse af den afrikanske succeshistorie.
kaller byen for der ydmygt justerede deres opfattelse når Jesus korrigerede dem.- Apostelgerninger 1:6, 7.
ydmykt justerte sin tenkemåte når Jesus korrigerte dem.- Apostlenes gjerninger 1:6, 7.der fokuserer på at hjælpe enkeltpersoner til at ændre deres opfattelse af en given situation.
fokuserer på å hjelpe enkeltpersoner til å endre sin oppfatning av en gitt situasjon.pædagogerne er delte i deres opfattelse af dette.
førskolelærerne er delte i sin oppfatning av dette.hvis der indkøbskurv forblev i deres opfattelse, selv når du ruller ned på siden.
humør, deres tolkning av hva som er bra.ændrer deres opfattelse af en potentiel partner efter det første kys.
kan endre sin oppfatning av en potensiell partner etter det første kysset.relevans af et brands budskab, påvirker deres opfattelse af et brand.
relevanse på en annonse er det som påvirker deres synspunkt på merkevaren som annonserer.der udgør troendes identitet og deres opfattelse af livet, men det er også en værdifuld tilgang for ateister,
utgjør identiteten til troende og deres oppfatning av livet, men den er også en dyrebar ressurs for ateister,selv ansete tyske lærde rettede haarde Angreb paa disse islandske Kilder, som efter deres Opfattelse indeholdt en usikker
selv ansette tyske lærde rettet harde angrep på disse islandske kildene, som etter deres oppfatning inneholdt en usikkerdet har en indflydelse på deres opfattelse af familielivet.
Igennem historien har mennesker ændret sin hårfarve for at ændre deres opfattelse af sig selv og det samme gælder dyreriget,
Gjennom historien har mennesker endret hårfargen sin for å endre deres oppfattelse av seg selv og det samme gjelder dyreriket,der ikke er virkelige, og forvride deres opfattelse af ting, der er.
ikke er ekte eller til å forvrenge deres oppfatning av ting som er.de ikke kommer til at stoppe og at deres opfattelse af dig vil altid være uvenlig og uvenlige.
de ikke kommer til å stoppe, og at deres syn på deg er alltid kommer til å være uvennlig og uvennlig.
