DOMMENS - oversettelse til Norsk

• dommens
• dommer
• oppstandelsens

Eksempler på bruk av Dommens på Dansk og deres oversettelse til Norsk

desto hurtigere vil dommens dag komme,
desto raskere vil dommens dag komme

de som har gjort ondt til dommens opstandelse.".
har gjort ondt, til dommens oppstandelse…".

de som har gjort ondt, til dommens opstandelse.
har gjort ondt, til dommens opstandelse.

de som har gjort ondt, til dommens opstandelse.
har gjort ondt, til dommens oppstandelse.”.

jeg har givet ham, og enhver være ansvarlig for sine egne synder på dommens dag.
så ethvert menneske kan være ansvarlig for sine egne synder på dommens dag.

hun må have følt dommens voldsomme vægt fra sine velsamlede søstre hele sit liv.
hun må ha følt dommens tyngdevekt fra sine brønne søstrene hele livet.

de som har gjort ondt, til dommens opstandelse.
har praktisert onde ting, til en dommens oppstandelse.

du holder- når du når frem til dommens dag, så når du frem med tomme hænder!
hvor mange bønner du ber, når du frem til dommens dag med tomme hender!

som have gjort det onde, til Dommens Opstandelse.
skal stå opp til dom.

på afgørende punkter ændre det billede som tidligere er tegnet af Gud som dommens og vredens Gud.
på avgjørende punkter endre det bilde som gjennom forkynnelsen er tegnet av dommens og vredens Gud.

til Europarådets Ministerkomité 3, der har til opgave at kontrollere dommens fuldbyrdelse og sørge for, at eventuelle finansielle erstatninger udbetales.
sendes denne til Europarådets Ministerkommite 3, som har ansvar for å føre tilsyn med fullbyrdelse av dommen og sørge for utbetaling av eventuell erstatning.

for jeres drigdomme vil fordærve jeres sjæl; og på hjemsøgelsens og dommens og harmens dag skal jeres klage være denne:
slik skal deres klage være på hjemsøkelsens, dommens og vredens dag: eInnhøstningen er forbi,

enhver må stå til regnskab for sine egne synder på dommens dag.« 5.
så ethvert menneske kan være ansvarlig for sine egne synder på dommens dag”.5.

de som har øvet det der er slet, til en dommens opstandelse“.
har praktisert onde ting, til en dommens oppstandelse».

i givet fald til dommens fuldbyrdelse.
til fullbyrdelse av dommen.

Derfor er der ingen død og dom til dig.
Så er det ingen fordømmelse og ingen død for deg.

Dom mod jetsetkvinden står fast".
Straffen mot"TV-legen" blir opprettholdt».

At Dommen er kommet over Højslettelandet,
Dommen er kommet over slettelandet,

Dommen slår fast,
Dommen slår fast

Udtalelse: Afventer domme bekræfter værdien af Bangladesh War Crimes Tribunal.
Opinion: Avventer dom stadfester verdien av Bangladesh krigsforbryterdomstol.