DU LANDER - oversettelse til Norsk

• du lander
• du havner
• du kommer
• du land
• du lande
• du ankommer

Eksempler på bruk av Du lander på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Hvis du lander fem politibiler eller dommere,
Lander du fem politibiler eller dommere,

Du lander i lufthavnen Adolfo Suáres Madrid-Barajas( MAD), der er placeret
Vel fremme i Madrid lander du på lufthavnen Adolfo Suáres Madrid-Barajas(MAD)

Når du lander i det tropiske klima,
Når besøkende lander i dette tropiske klimaet,

op ad de grandiose stentrapper, og du lander i en anden verden, hvor berømtheder og filmstjerner føler sig hjemme.
opp de grandiose steintrappene og kom til en annen verden, som skapt for kjendiser og filmstjerner.

Start oplevelserne så snart du lander i Australien, til rejs til kystbyerne
Begynn utforskingen så snart flygningen til Australia lander, eller reis til en kystby

kan terminalen hvor du lander være afgørende for, hvordan du lettest kommer til centrum
kan terminalen du lander på være avgjørende for hvordan du lettest kommer til sentrum

Stickfight Shadow er et spil til Android-platformen, hvor du lander sammen med flere stickmen på en 2D-placering,
Stickfight Shadow er et spill for Android-plattformen der du vil lande sammen med flere stickmen på et 2D-sted,

Du lander i Porto, hvor du tilbringer de første 3 dage af rejsen.
Dere lander også i Bangkok samme dag, der dere skal tilbringe de tre første dagene.

Som sådan, kan det holde potentiel risiko for du lander på upålidelige websteder ved at klikke på annoncer, det fylder skærmen med.
Som sådan, kan det holde risikoen å lande på upålitelige webområder ved å klikke på annonsene det fyller skjermen med.

Når du lander i Aberdeen Lufthavn, er der rigtig gode transportmuligheder til byen,
Når du har landet på Aberdeen lufthavn er det veldig gode transportmuligheter til byen,

Når du lander på enhver hjemmeside, der bruger disse plug-ins,
Når havner på en nettside som bruker disse plug-ins,

Hver gang du lander med foden på jorden, så modtager kroppen en belastning, der svarer til 3-6 gange din kropsvægt.
Hver gang foten din lander i bakken, innebærer det en belastning på 3-4 ganger din egen kroppsvekt.

Når du lander på et Hotspot, forvandles alle andre vikingesymboler på hjulene til det samme symbol.
Når man lander på et Hotspot forvandles alle andre Viking-symboler på hjulene til det samme symbolet.

så har du intet arbejde, når du lander.
har du mistet jobben når det lander.

Men det kan også forekomme ved normale spring, hvis du lander tæt på kanten,
Men det kan også forekomme ved normal hopping, hvis man lander nær kanten,

at kende til det aktuelle miljø, lige meget hvor du lander.
vet du hvor viktig det er å forstå det aktuelle miljøet der du lander.

Du kan komme slemt til skade med både nakke og ryg, hvis du lander forkert.
Men kan gi alvorlige skader på rygg og nakke hvis man lander feil.

SAS' nye højhastigheds WiFi ombord holder dig forbundet med verden fra du letter til du lander.
SAS' nye høyhastighets WiFi holdet deg forbundet med verden fra flyet tar av til det lander.

Rejser til Egypten er også samtidig en rejse gennem historien, og den starter nærmest fra dét øjeblik, du lander med flyet.
Reisen gjennom historien starter nærmest i det øyeblikk flyet lander i Egypt.

morgenmad om bord på flyet, og du har en enkelt mellemlanding undervejs, før du lander i Danmark ca. midt på dagen.
frokost om bord på flyet, og det er én mellomlanding underveis, før dere lander i Norge omtrent midt på dagen.