Eksempler på bruk av Eget væv på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Brystrekonstruktion med eget væv.
Brystrekonstruksjon med eget vev.Rekonstruktion med eget væv.
Rekonstruksjon med eget vev.Dette er væksten af kirtelets eget væv.
Dette er veksten av kjertelens eget vev.Rekonstruktion foregår med implantater eller eget væv.
Rekonstruksjon foregår med implantater eller eget vev.Desværre angriber det kroppens eget væv, hvilket forårsager celleskader.
Uheldigvis angriper dette kroppens eget vev, og forårsaker celleskader.bestemmer kroppen sit eget væv som fremmed.
bestemmer kroppen sitt eget vev som fremmed.Sådanne implantater kan fremstilles af silicone eller fra patientens eget væv.
Slike implantater kan være laget av silikon, eller fra pasientens eget vev.Autoimmun genese fører til afvisning af deres eget væv og deres ødelæggelse.
Autoimmun genese fører til avvisning av egne vev og ødeleggelse.men også eget væv.
men også eget vev.Organismen holder op med at skelne mellem sit eget væv og de smittefarlige stoffer.
Organismen klarer ikke lenger å skille mellom sitt eget vev og infeksjonsframkallende stoffer.immunforsvaret angriber kroppens eget væv.
immunforsvaret angriper kroppens eget vev.som er destroyers af patientens eget væv.
er destroyers av pasientens eget vev.Metoden er baseret på substitutionen af matrixen med sit eget væv efter en vis tidsperiode.
Metoden er basert på substitusjon av matrisen med sitt eget vev etter en viss tidsperiode.Autodigestion beskriver en fremgangsmåde, hvorved pancreas enzymer ødelægge sit eget væv, der fører til inflammation.
Autodigestion beskriver en fremgangsmåte hvorved pankreas enzymer ødelegge dens eget vev som fører til betennelser.som er karakteriseret ved syntesen af antistoffer mod kroppens eget væv.
er preget av syntese av antistoffer mot kroppens eget vev.Med denne sygdom opfatter humane immunitetsantistoffer deres eget væv som fremmed og angriber dem og forårsager sygdommen.
Med denne sykdommen oppfatter humane immunitetsantistoffer sitt eget vev som fremmed og angriper dem, forårsaker sykdommen.hvad som er kroppens eget væv, og hvad som er mikroben.
er kroppens eget vev og hva som er mikroben.Med sin krænkelse begynder kroppen at forbruge proteinet i sit eget væv, hvilket fører til alvorlige helbredsproblemer.
Med sitt brudd begynner kroppen å konsumere proteinet i sitt eget vev, noe som fører til alvorlige helseproblemer.rettet mod kroppens eget væv.
rettet mot kroppens eget vev.Et naturligt læbeimplantat består pr. definition af enten kroppens eget væv eller af materialer tagne fra naturlige væv. .
Et naturlig leppeimplantat består per definisjon av enten kroppens egne materialer eller av 
