EN FAR - oversettelse til Norsk

• far
• pappa
• fedre
• faren
• pappaen

Eksempler på bruk av En far på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg husker, jeg mødte en far, der var på besøg hos sin søn.
Jeg husker møtet med en far som besøkte sin sønn.

Jeg har aldrig rigtig haft en far, der har været her for mig.
Jeg har aldri hatt foreldre som har vært der for meg.

En far glemmer aldrig.
En datter glemmer aldri.

Som en far skåner den søn,
Likesom en mann sparer sin sønn

Jeg er opvokset med en far, der drak for meget.
Jeg vokste opp med en far som drakk litt for mye.

Men det er ikke alle, der har en far, som kan hjælpe dem.
Men ikke alle har foreldre som kan hjelpe til.

Den handler om en far og hans to sønner.
Den er om en mann og hans to sønner.

Har det været en fordel at have en far, der også er skuespiller?
Hjelper det å ha en kone som også er skuespiller?

En far og hans fire børn blev ramt af en bombe.
Så ble mor og tre sønner drept av en bombe.

En far kommer sent hjem fra arbejde,
En mann kom sent hjem fra jobb,

Jeg har en far fra Israel og en mor fra Tyskland.
Noe om en far fra Kina og en mor fra Japan.

Grace har en far, der er tryllekunstner.
Heldigvis har han en bestefar som er tryllekunstner.

Touch handler om en far og hans autistiske søn Jack.
Tittelnovellen handler om en mann og hans autistiske sønn.

En far til to børn beskriver det sådan her.
En mor med to barn fra før beskriver det slik.

En far ammer ikke,
En mor ammes ikke,

Jeg er opvokset med en far, der drak for meget.
Jeg har selv vokst opp med en far som drakk mye.

En far er ham, som opdrager os med kærlighed.”.
En forelder er en som gir kjærlighet.».

Det kan man kalde en far. Leder efter sin lille dreng.
Litt av en far som leter etter gutten sin.

Og der står en far og fortæller.
Så står en mann og forteller.

Jeg er opvokset med en far, der drak for meget!
Jeg har vokst opp med en pappa som drakk mye!